Summary
Dutch to German: more detail...
- in het oog houden:
-
Wiktionary:
- in het oog houden → ins Auge fassen
Dutch
Detailed Translations for in het oog houden from Dutch to German
in het oog houden:
in het oog houden verbe (houd in het oog, houdt in het oog, hield in het oog, hielden in het oog, in het oog gehouden)
-
in het oog houden (in de gaten houden; toezien; opletten)
beobachten; observieren; achtgeben; anschauen; zusehen; ansehen; begucken; hinblicken; ausmachen-
achtgeben verbe
Conjugations for in het oog houden:
o.t.t.
- houd in het oog
- houdt in het oog
- houdt in het oog
- houden in het oog
- houden in het oog
- houden in het oog
o.v.t.
- hield in het oog
- hield in het oog
- hield in het oog
- hielden in het oog
- hielden in het oog
- hielden in het oog
v.t.t.
- heb in het oog gehouden
- hebt in het oog gehouden
- heeft in het oog gehouden
- hebben in het oog gehouden
- hebben in het oog gehouden
- hebben in het oog gehouden
v.v.t.
- had in het oog gehouden
- had in het oog gehouden
- had in het oog gehouden
- hadden in het oog gehouden
- hadden in het oog gehouden
- hadden in het oog gehouden
o.t.t.t.
- zal in het oog houden
- zult in het oog houden
- zal in het oog houden
- zullen in het oog houden
- zullen in het oog houden
- zullen in het oog houden
o.v.t.t.
- zou in het oog houden
- zou in het oog houden
- zou in het oog houden
- zouden in het oog houden
- zouden in het oog houden
- zouden in het oog houden
en verder
- ben in het oog gehouden
- bent in het oog gehouden
- is in het oog gehouden
- zijn in het oog gehouden
- zijn in het oog gehouden
- zijn in het oog gehouden
diversen
- houd in het oog!
- houdt in het oog!
- in het oog gehouden
- in het oog houdend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze
Translation Matrix for in het oog houden:
Wiktionary Translations for in het oog houden:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • in het oog houden | → ins Auge fassen | ↔ eye — to look as if intending to do sthg |