Home ->Dictionaries ->Dutch/German ->Translate kabinetje

Translate kabinetje from Dutch to German

Summary

Dutch to German: more detail...

kabinetje:
- Schrank; Kästchen; Schränkchen; Kisten; Kistchen; Schrein
kabinet:
- Regierung; Staatsführung; Staatsmacht; Sammlung; Kunstgalerie; Galerie; Kammer; Generalstaatenkammer; Kabinett; Schrank
Wiktionary:
- kabinet → Kabinett, Ministerium

Dutch

Detailed Translations for kabinetje from Dutch to German

kabinetje:

kabinetje [het ~] nom

het kabinetje (kastje; kast)
der Schrank; Kästchen; Schränkchen; die Kisten; Kistchen; der Schrein
- Schrank [der ~] nom
- Kästchen [das ~] nom
- Schränkchen [das ~] nom
- Kisten [die ~] nom
- Kistchen [das ~] nom
- Schrein [der ~] nom

Translation Matrix for kabinetje:

Noun	Related Translations	Other Translations
Kistchen	kabinetje; kast; kastje
Kisten	kabinetje; kast; kastje
Kästchen	kabinetje; kast; kastje	doosje; herenkostuum; kistje; kleine opbergdoos; kratje; moot; pak; plak; relikwiehouder; schrijn; tranche
Schrank	kabinetje; kast; kastje	kabinet; kabinetkast
Schrein	kabinetje; kast; kastje	relikwiehouder; schrijn
Schränkchen	kabinetje; kast; kastje	kabinetjes; kabinetten; kasten; kastjes

Related Words for "kabinetje":

kabinet

kabinet:

kabinet [het ~] nom

het kabinet (regering; gouvernement; gezag)
die Regierung; die Staatsführung; die Staatsmacht; die Sammlung; die Kunstgalerie; die Galerie
- Regierung [die ~] nom
- Staatsführung [die ~] nom
- Staatsmacht [die ~] nom
- Sammlung [die ~] nom
- Kunstgalerie [die ~] nom
- Galerie [die ~] nom
het kabinet (Kamer der Staten-Generaal; kamer)
die Kammer; die Generalstaatenkammer
- Kammer [die ~] nom
- Generalstaatenkammer [die ~] nom
het kabinet (kabinetkast)
Kabinett; der Schrank; die Sammlung
- Kabinett [das ~] nom
- Schrank [der ~] nom
- Sammlung [die ~] nom

Translation Matrix for kabinet:

Noun	Related Translations	Other Translations
Galerie	gezag; gouvernement; kabinet; regering	foyer; gaanderij; galerie; galerij; hal; koffiekamer; kunstgalerie; kunstzaal; museumzaal; ontvangstruimte; receptiekamer; salon; torenomgang; trans; zuilengang
Generalstaatenkammer	Kamer der Staten-Generaal; kabinet; kamer
Kabinett	kabinet; kabinetkast	zijkamertje
Kammer	Kamer der Staten-Generaal; kabinet; kamer	grote kamer; kamer; ruimte in een gebouw; vertrek; vertrekken; zaal
Kunstgalerie	gezag; gouvernement; kabinet; regering	galerie; kunstgalerie; kunstzaal; museumzaal
Regierung	gezag; gouvernement; kabinet; regering	bewind; regering; staatsbestuur
Sammlung	gezag; gouvernement; kabinet; kabinetkast; regering	bijeenbrenging; collectie; compilatie; museum; museumcollectie; verzameling
Schrank	kabinet; kabinetkast	kabinetje; kast; kastje
Staatsführung	gezag; gouvernement; kabinet; regering	bewind; regeringsstelsel; regime; staatsbestel; staatsbestuur
Staatsmacht	gezag; gouvernement; kabinet; regering	bewind; regeringsstelsel; regime; rijksgezag; staatsbestel

Related Words for "kabinet":

kabinetten, kabinets, kabinetje, kabinetjes

Related Definitions for "kabinet":

alle ministers bij elkaar¹
- het kabinet heeft een besluit genomen¹
grote, ouderwetse kast¹
- in het kabinet van oma lagen stapels linnengoed¹

Wiktionary Translations for kabinet:

Cross Translation:

From	To	Via
• kabinet	→ Kabinett	↔ cabinet — group of advisors
• kabinet	→ Ministerium	↔ ministère — L’emploi, la charge qu’on exercer.

External Machine Translations:

¹Muiswerk Woordenboek