Interglot - "keuze" translated from Dutch to German

Remove Ads

Summary

Dutch to German: more detail...

keuze:
- Auswahlmöglichkeit; Wahl; Auswahl; Selektion; Alternative; Auslese; Sortiment; Sortierung; Auswahlmannschaft; Erwählung; Sichtung; Vorzug; Vorliebe; Neigung; Variation; Abwechslung; Stimme; Votum
Wiktionary:
- keuze → Auswahl, Wahl
- keuze → Wahl, Grund, Rechtsfall, Rechtssache, Ursache, Verursachung, Angelegenheit, Ding, Sache, Werk, Affäre, Geschichte, Fall, Anlaß, Veranlassung, Auswahl, Wahlmöglichkeit, Auslese

Dutch

Detailed Translations for keuze from Dutch to German

keuze:

keuze [de ~] nom

de keuze (keuzemogelijkheid; keus)
die Auswahlmöglichkeit; die Wahl; die Auswahl; die Selektion; die Alternative; die Auslese
- Auswahlmöglichkeit [die ~] nom
- Wahl [die ~] nom
- Auswahl [die ~] nom
- Selektion [die ~] nom
- Alternative [die ~] nom
- Auslese [die ~] nom
de keuze (assortiment; collectie; keur; sortering)
die Auswahl; Sortiment; die Sortierung
- Auswahl [die ~] nom
- Sortiment [das ~] nom
- Sortierung [die ~] nom
de keuze (bloemlezing; selectie)
die Selektion; die Wahl; die Alternative; die Auslese; die Auswahl; die Auswahlmannschaft; die Erwählung; die Sichtung
- Selektion [die ~] nom
- Wahl [die ~] nom
- Alternative [die ~] nom
- Auslese [die ~] nom
- Auswahl [die ~] nom
- Auswahlmannschaft [die ~] nom
- Erwählung [die ~] nom
- Sichtung [die ~] nom
de keuze (voorkeur; smaak; voorliefde)
der Vorzug; die Vorliebe; die Wahl; die Neigung
- Vorzug [der ~] nom
- Vorliebe [die ~] nom
- Wahl [die ~] nom
- Neigung [die ~] nom
de keuze (verkiezing; uitverkiezing)
die Wahl; die Auswahl
- Wahl [die ~] nom
- Auswahl [die ~] nom
de keuze (variatie; variëteit; afwisseling; verandering)
die Variation; die Abwechslung
- Variation [die ~] nom
- Abwechslung [die ~] nom
de keuze (waarvoor gestemd wordt)
die Stimme; Votum
- Stimme [die ~] nom
- Votum [das ~] nom
de keuze
die Auswahl
- Auswahl [die ~] nom

Translation Matrix for keuze:

Noun	Related Translations	Other Translations
Abwechslung	afwisseling; keuze; variatie; variëteit; verandering
Alternative	bloemlezing; keus; keuze; keuzemogelijkheid; selectie	mogelijkheid om te kiezen; optie
Auslese	bloemlezing; keus; keuze; keuzemogelijkheid; selectie	beste; elite; keur; schifting; selectie; sortering; uitgelezene; uitsplitsing
Auswahl	assortiment; bloemlezing; collectie; keur; keus; keuze; keuzemogelijkheid; selectie; sortering; uitverkiezing; verkiezing	Kiezer; elite; keur; schifting; selectie; sortering; uitsplitsing; uitverkoring
Auswahlmannschaft	bloemlezing; keuze; selectie
Auswahlmöglichkeit	keus; keuze; keuzemogelijkheid
Erwählung	bloemlezing; keuze; selectie
Neigung	keuze; smaak; voorkeur; voorliefde	aard; asymmetrisch; buiging; declinatie; geaardheid; geneigdheid; gezindheid; glooiing; glooiingshoek; hang; inborst; inclinatie; karakter; mode; neiging; nijging; scheef; tendens; tendentie; trend
Selektion	bloemlezing; keus; keuze; keuzemogelijkheid; selectie	schifting; selectie; uitverkoring
Sichtung	bloemlezing; keuze; selectie
Sortierung	assortiment; collectie; keur; keuze; sortering	schifting; selectie; sortering; sortiment; uitsplitsing
Sortiment	assortiment; collectie; keur; keuze; sortering	sortiment
Stimme	keuze; waarvoor gestemd wordt	kiesstem; roepstem; stem; stemgeluid
Variation	afwisseling; keuze; variatie; variëteit; verandering	variantie
Vorliebe	keuze; smaak; voorkeur; voorliefde	geneigdheid; gezindheid; hang; inclinatie; neiging
Vorzug	keuze; smaak; voorkeur; voorliefde
Votum	keuze; waarvoor gestemd wordt	kiesstem; stem
Wahl	bloemlezing; keus; keuze; keuzemogelijkheid; selectie; smaak; uitverkiezing; verkiezing; voorkeur; voorliefde	mogelijkheid om te kiezen; optie; selectie; uitverkoring; verkiezing
Not Specified	Related Translations	Other Translations
Alternative		Alternatief

Related Words for "keuze":

keuzes

Synonyms for "keuze":

aanbod; sortering

Related Definitions for "keuze":

verzameling waaruit je kunt kiezen¹
- de keuze is niet groot in deze winkel¹
dat je iets of iemand uitzoekt uit een verzameling¹
- de keuze van de prijswinnaar was een nieuwe naaimachine¹

Wiktionary Translations for keuze:

keuze

noun

het besluit om uit verschillende mogelijkheden er één te nemen
- keuze → Auswahl; Wahl

Cross Translation:

From	To	Via
• keuze	→ Wahl	↔ choice — option or decision
• keuze	→ Wahl	↔ choice — selection or preference
• keuze	→ Grund; Rechtsfall; Rechtssache; Ursache; Verursachung; Angelegenheit; Ding; Sache; Werk; Affäre; Geschichte; Fall; Anlaß; Veranlassung	↔ cause — Ce qui fait qu’une chose est ou s’opère.
• keuze	→ Auswahl; Wahl; Wahlmöglichkeit; Auslese	↔ choix — action de choisir.

¹Muiswerk Woordenboek

Remove Ads

Translate keuze from Dutch to German

Detailed Translations for keuze from Dutch to German

keuze:

keuze [de ~] nom

de keuze (keuzemogelijkheid; keus)

de keuze (assortiment; collectie; keur; sortering)

de keuze (bloemlezing; selectie)

de keuze (voorkeur; smaak; voorliefde)

de keuze (verkiezing; uitverkiezing)

de keuze (variatie; variëteit; afwisseling; verandering)

de keuze (waarvoor gestemd wordt)

de keuze

Translation Matrix for keuze:

Related Words for "keuze":

Synonyms for "keuze":

Related Definitions for "keuze":

Wiktionary Translations for keuze: