Summary
Dutch to German: more detail...
- kleineren:
-
Wiktionary:
- kleineren → schmälern, herunterspielen, herabsetzen, klein reden, verniedlichen, verleumden, anschwärzen, verunglimpfen, Minimierung, herabwürdigen, senken, absenken, herablassen, erniedrigen, entwürdigen, diskreditieren, in Misskredit bringen, in Verruf bringen, reduzieren, umbringen, verderben, streichen, demütigen
Dutch
Detailed Translations for kleineren from Dutch to German
kleineren:
-
kleineren (denigreren)
Conjugations for kleineren:
o.t.t.
- kleineer
- kleineert
- kleineert
- kleineren
- kleineren
- kleineren
o.v.t.
- kleineerde
- kleineerde
- kleineerde
- kleineerden
- kleineerden
- kleineerden
v.t.t.
- heb gekleineerd
- hebt gekleineerd
- heeft gekleineerd
- hebben gekleineerd
- hebben gekleineerd
- hebben gekleineerd
v.v.t.
- had gekleineerd
- had gekleineerd
- had gekleineerd
- hadden gekleineerd
- hadden gekleineerd
- hadden gekleineerd
o.t.t.t.
- zal kleineren
- zult kleineren
- zal kleineren
- zullen kleineren
- zullen kleineren
- zullen kleineren
o.v.t.t.
- zou kleineren
- zou kleineren
- zou kleineren
- zouden kleineren
- zouden kleineren
- zouden kleineren
en verder
- ben geklieneerd
- bent gekleineerd
- is gekleineerd
- zijn gekleineerd
- zijn gekleineerd
- zijn gekleineerd
diversen
- kleineer!
- kleineert!
- gekleineerd
- kleinerend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze
Translation Matrix for kleineren:
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| herabsetzen | denigreren; kleineren | achteruitgaan; achteruitzetten; afnemen; afprijzen; beperken; declineren; degraderen; in rang verlagen; inkrimpen; inperken; krimpen; lager maken; minder worden; minderen; reduceren; slinken; terugplaatsen; terugzetten; verkorten; verlagen; verminderen |
| herabwürdigen | denigreren; kleineren | |
| schmälern | denigreren; kleineren | achteruitgaan; afnemen; declineren; inkorten; korter maken; minder worden; terugdraaien; terugschroeven; verkorten |
Wiktionary Translations for kleineren:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • kleineren | → schmälern; herunterspielen; herabsetzen; klein reden; verniedlichen | ↔ belittle — to knowingly say that something is smaller or less important than it actually is |
| • kleineren | → verleumden; anschwärzen; verunglimpfen | ↔ denigrate — to criticise so as to besmirch |
| • kleineren | → verunglimpfen; verleumden; herabsetzen | ↔ denigrate — to treat as worthless |
| • kleineren | → Minimierung | ↔ minimization — act of lowering something to its smallest value or extent |
| • kleineren | → herabwürdigen | ↔ vilify — denounce, belittle through speech |
| • kleineren | → senken; absenken; herablassen; erniedrigen; entwürdigen; diskreditieren; in Misskredit bringen; in Verruf bringen; reduzieren; umbringen; verderben; streichen; demütigen | ↔ abaisser — Mettre en position plus basse, faire descendre, diminuer la hauteur. |