Home ->Dictionaries ->Dutch/German ->Translate kwajongen

Translate kwajongen from Dutch to German

Summary

Dutch to German: more detail...

kwajongen:
- Rotznase; Lausbub; Bengel; Schelm
Wiktionary:
- kwajongen → Lümmel, Lausebengel

Dutch

Detailed Translations for kwajongen from Dutch to German

kwajongen:

kwajongen [de ~ (m)] nom

de kwajongen (deugniet; boefje; bengel; schelm; vlegel; schavuit; ondeugd)
die Rotznase; der Lausbub; der Bengel; der Schelm
- Rotznase [die ~] nom
- Lausbub [der ~] nom
- Bengel [der ~] nom
- Schelm [der ~] nom

Translation Matrix for kwajongen:

Noun	Related Translations	Other Translations
Bengel	bengel; boefje; deugniet; kwajongen; ondeugd; schavuit; schelm; vlegel	bengels; jongen; rakker; rekel; stouterd; vlegels
Lausbub	bengel; boefje; deugniet; kwajongen; ondeugd; schavuit; schelm; vlegel	deugniet; guit; rakker; snaak; stinkerd
Rotznase	bengel; boefje; deugniet; kwajongen; ondeugd; schavuit; schelm; vlegel	neus waaruit snot druipt; snotneus
Schelm	bengel; boefje; deugniet; kwajongen; ondeugd; schavuit; schelm; vlegel	boef; fielt; grappenmaker; guit; jongen; komiek; mallerd; mispunt; naarling; olijkerd; paljas; pias; picaro; rakker; rekel; rotzak; schavuit; schelm; schobbejak; schoft; schurk; smeerlap; smiecht; snaak; stinkerd; stouterd; uilenspiegel

Related Words for "kwajongen":

kwajongens

Related Definitions for "kwajongen":

ondeugende jongen die stoute dingen doet¹
- die Harry is nog een echte kwajongen¹

Wiktionary Translations for kwajongen:

kwajongen

noun

een jongen die dingen doet die men niet goedkeurt, maar die men toch aardig vindt
- kwajongen → Lümmel; Lausebengel

¹Muiswerk Woordenboek