Detailed Translations for kwalijk nemen from Dutch to German
kwalijk nemen:
-
verweisen;
vorwerfen;
blamieren;
vorhalten;
jemandem einen Vorwurf machen;
rügen;
bestrafen;
nachtragen;
zurechtweisen;
tadeln;
entgegenhalten
-
verweisen
verbe
(verweise, verweiset, verwies, verwiest, verwiesen)
-
vorwerfen
verbe
(werfe vor, wirfst vor, wirft vor, warf vor, warft vor, vorgeworfen)
-
blamieren
verbe
(blamiere, blamierst, blamiert, blamierte, blamiertet, blamiert)
-
vorhalten
verbe
(halte vor, hälst vor, hält vor, hielt vor, hieltet vor, vorgehalten)
-
-
rügen
verbe
(rüge, rügst, rügt, rügte, rügtet, gerügt)
-
bestrafen
verbe
(bestrafe, bestrafst, bestraft, bestrafte, bestraftet, bestraft)
-
nachtragen
verbe
(trag nach, trägst nach, trägt nach, trug anch, truget anch, nachgetragen)
-
zurechtweisen
verbe
(weise zurecht, weist zurecht, wiest zurecht, zurechtgewiesen)
-
tadeln
verbe
(tadele, tadelst, tadelt, tadelte, tadeltet, getadelt)
-
-
verweisen;
blamieren;
zurechtweisen;
vorhalten;
schelten;
nachtragen;
vorwerfen;
rügen;
vorrücken;
tadeln;
verleumden;
entgegenhalten;
nachtragend sein;
jemandem etwas nachtragen
-
verweisen
verbe
(verweise, verweiset, verwies, verwiest, verwiesen)
-
blamieren
verbe
(blamiere, blamierst, blamiert, blamierte, blamiertet, blamiert)
-
zurechtweisen
verbe
(weise zurecht, weist zurecht, wiest zurecht, zurechtgewiesen)
-
vorhalten
verbe
(halte vor, hälst vor, hält vor, hielt vor, hieltet vor, vorgehalten)
-
schelten
verbe
(schelte, schiltst, schilt, schalt, schaltet, gescholten)
-
nachtragen
verbe
(trag nach, trägst nach, trägt nach, trug anch, truget anch, nachgetragen)
-
vorwerfen
verbe
(werfe vor, wirfst vor, wirft vor, warf vor, warft vor, vorgeworfen)
-
rügen
verbe
(rüge, rügst, rügt, rügte, rügtet, gerügt)
-
vorrücken
verbe
(rücke vor, rückst vor, rückt vor, rückte vor, rücktet vor, vorgerückt)
-
tadeln
verbe
(tadele, tadelst, tadelt, tadelte, tadeltet, getadelt)
-
verleumden
verbe
(verleumde, verleumdest, verleumdet, verleumdete, verleumdetet, verleumdet)
-
-
-
Translation Matrix for kwalijk nemen:
External Machine Translations:
Related Translations for kwalijk nemen