Interglot - "lapje" translated from Dutch to German

Remove Ads

Summary

Dutch to German: more detail...

lapje:
- Läppchen; Lumpen; kleiner Lappen; Flicken; Lappen; Fetzen
lap:
- Lumpen; Läppchen; Lappen; Fetzen; Flicklappen; Wisch; Flicken; Stoffetzen; wertlose Zeug; Stofflappen; Tuch; Scheuerlappen; Putztuch; Stück; Abschnitt; Rest; Restposten; Coupon; Restant; Restbestand; Stück Stoff
Wiktionary:
- lap → Lappen
- lap → Lappen, Fetzen, Hader, Lumpen

Dutch

Detailed Translations for lapje from Dutch to German

lapje:

lapje [het ~] nom

het lapje
Läppchen; der Lumpen; der kleiner Lappen; der Flicken; der Lappen; der Fetzen
- Läppchen [das ~] nom
- Lumpen [der ~] nom
- kleiner Lappen [der ~] nom
- Flicken [der ~] nom
- Lappen [der ~] nom
- Fetzen [der ~] nom

Translation Matrix for lapje:

Noun	Related Translations	Other Translations
Fetzen	lapje	bon; coupon; dweil; flard; flarden; homp; lap; lompen; lor; lorren; prul; stuk stof; vod; vodden; vodje; vodjes
Flicken	lapje	bon; coupon; flard; homp; lap; lor; maaslap; prul; stoplap; stuk stof; vod; vodje
Lappen	lapje	bon; coupon; doek; flard; homp; lap; lappen; lor; poetslap; prul; stuk stof; vod; vodje
Lumpen	lapje	bon; coupon; flard; flarden; homp; lap; lompen; lor; lorren; poetslap; prul; stuk stof; vod; vodden; vodje; vodjes
Läppchen	lapje	flard; homp; lap; lor; prul; vod; vodje
kleiner Lappen	lapje

Related Words for "lapje":

lapjes, lap

lapje form of lap:

lap [de ~ (m)] nom

de lap (vod; prul; homp; flard; vodje; lor)
der Lumpen; Läppchen; der Lappen; der Fetzen; der Flicklappen; der Wisch; der Flicken; der Stoffetzen; wertlose Zeug; der Stofflappen
- Lumpen [der ~] nom
- Läppchen [das ~] nom
- Lappen [der ~] nom
- Fetzen [der ~] nom
- Flicklappen [der ~] nom
- Wisch [der ~] nom
- Flicken [der ~] nom
- Stoffetzen [der ~] nom
- wertlose Zeug [das ~] nom
- Stofflappen [der ~] nom
de lap (doek)
Tuch; der Lappen
- Tuch [das ~] nom
- Lappen [der ~] nom
de lap (poetslap)
der Scheuerlappen; der Lappen; Tuch; Putztuch; der Lumpen
- Scheuerlappen [der ~] nom
- Lappen [der ~] nom
- Tuch [das ~] nom
- Putztuch [das ~] nom
- Lumpen [der ~] nom
de lap (stuk stof)
der Flicklappen; der Lappen; der Lumpen; Stück; der Abschnitt; der Rest; der Fetzen; der Restposten; der Flicken; der Coupon; der Restant; der Restbestand; der Stoffetzen; Stück Stoff; der Stofflappen
- Flicklappen [der ~] nom
- Lappen [der ~] nom
- Lumpen [der ~] nom
- Stück [das ~] nom
- Abschnitt [der ~] nom
- Rest [der ~] nom
- Fetzen [der ~] nom
- Restposten [der ~] nom
- Flicken [der ~] nom
- Coupon [der ~] nom
- Restant [der ~] nom
- Restbestand [der ~] nom
- Stoffetzen [der ~] nom
- Stück Stoff [das ~] nom
- Stofflappen [der ~] nom

Translation Matrix for lap:

Noun	Related Translations	Other Translations
Abschnitt	lap; stuk stof	aandeel; afdeling; afmeting; alinea; bon; coupon; coupure; deel; divisie; lid; maat; ontvangstbewijs; paragraaf; part; periode; presentatiesectie; reçu; sectie; segment; termijn; tijdsbestek; tijdsbestek van een uur; tijdsduur; tijdsruimte; trap; trapje; uur
Coupon	lap; stuk stof	bon; coupon
Fetzen	flard; homp; lap; lor; prul; stuk stof; vod; vodje	bon; coupon; dweil; flarden; lapje; lompen; lorren; vodden; vodjes
Flicken	flard; homp; lap; lor; prul; stuk stof; vod; vodje	bon; coupon; lapje; maaslap; stoplap
Flicklappen	flard; homp; lap; lor; prul; stuk stof; vod; vodje	bon; coupon
Lappen	doek; flard; homp; lap; lor; poetslap; prul; stuk stof; vod; vodje	bon; coupon; lapje; lappen
Lumpen	flard; homp; lap; lor; poetslap; prul; stuk stof; vod; vodje	bon; coupon; flarden; lapje; lompen; lorren; vodden; vodjes
Läppchen	flard; homp; lap; lor; prul; vod; vodje	lapje
Putztuch	lap; poetslap	dweil
Rest	lap; stuk stof	afzetsel; agio; bezinksel; bon; coupon; depot; droesem; exces; grondsop; hachee; het overgeblevene; laatste rest; overblijfsel; overschot; prak; residu; rest; restant; sediment; staartje; surplus; teveel; zetsel
Restant	lap; stuk stof	bon; coupon; het overgeblevene; laatste rest; overblijfsel; overschot; rest; restant; staartje
Restbestand	lap; stuk stof	afzetsel; agio; bezinksel; bon; coupon; depot; droesem; exces; grondsop; het overgeblevene; laatste rest; overblijfsel; overschot; residu; rest; restant; sediment; surplus; teveel; zetsel
Restposten	lap; stuk stof	bon; coupon; het overgeblevene; laatste rest; overblijfsel; overschot; rest; restant
Scheuerlappen	lap; poetslap	dweil
Stoffetzen	flard; homp; lap; lor; prul; stuk stof; vod; vodje	bon; coupon
Stofflappen	flard; homp; lap; lor; prul; stuk stof; vod; vodje	bon; coupon; lappen
Stück	lap; stuk stof	aandeel; basisbestanddeel; bestanddeel; bijdrage; bon; brok; brokje; component; coupon; deel; deeltje; drama; element; fractie; gedeelte; inbreng; ingrediënt; kleine brok; klont; moot; onderdeel; onderdeeltje; part; plak; schouwspel; segment; stuk; suikerklontje; toneelstuk; tranche
Stück Stoff	lap; stuk stof
Tuch	doek; lap; poetslap	bon; coupon; laken; wollen weefsel
Wisch	flard; homp; lap; lor; prul; vod; vodje	oogst; opbrengst van gewas; pluk; wijnoogst
wertlose Zeug	flard; homp; lap; lor; prul; vod; vodje

Related Words for "lap":

lappen, lapje

Wiktionary Translations for lap:

lap

noun

een stuk van iets
- lap → Lappen

Cross Translation:

From	To	Via
• lap	→ Lappen	↔ rag — piece of cloth
• lap	→ Fetzen; Hader; Lappen; Lumpen	↔ chiffon — mauvais linge, mauvais morceau d'étoffe ou rognure d’une étoffe neuf.
• lap	→ Fetzen; Hader; Lappen; Lumpen	↔ lambeau — morceau d’une étoffe déchirer.

External Machine Translations:

Remove Ads

Translate lapje from Dutch to German

Detailed Translations for lapje from Dutch to German

lapje:

lapje [het ~] nom

het lapje

Translation Matrix for lapje:

Related Words for "lapje":

lapje form of lap:

lap [de ~ (m)] nom

de lap (vod; prul; homp; flard; vodje; lor)

de lap (doek)

de lap (poetslap)

de lap (stuk stof)

Translation Matrix for lap:

Related Words for "lap":

Wiktionary Translations for lap: