Home ->Dictionaries ->Dutch/German ->Translate mankementen

Translate mankementen from Dutch to German

Summary

Dutch to German: more detail...

mankementen:
- Defekte
mankement:
- Übel; Defekt; Fehler
Wiktionary:
- mankement → Defekt
- mankement → Betriebsstörung, Panne, Fehlen, Fehler, Manko, Mangel

Dutch

Detailed Translations for mankementen from Dutch to German

mankementen:

mankementen [de ~] nom, pluriel

de mankementen (gebreken; fouten; ongemakken)
die Defekte
- Defekte [die ~] nom

Translation Matrix for mankementen:

Noun	Related Translations	Other Translations
Defekte	fouten; gebreken; mankementen; ongemakken	defecten; handicaps

Related Words for "mankementen":

mankement

mankement:

mankement [het ~] nom

het mankement (euvel; onvolkomenheid)
Übel
- Übel [das ~] nom
het mankement (machinedefect; defect; fout; gebrek; euvel)
der Defekt; der Fehler
- Defekt [der ~] nom
- Fehler [der ~] nom

Translation Matrix for mankement:

Noun	Related Translations	Other Translations
Defekt	defect; euvel; fout; gebrek; machinedefect; mankement	afwijking; feil; fout; gebrek; gemis; handicap
Fehler	defect; euvel; fout; gebrek; machinedefect; mankement	abuis; afgang; blunder; bug; domheid; dwaling; echec; feil; fiasco; flater; flop; fout; gebrek; giller; incorrectheid; misgreep; mislukking; misrekening; misser; misslag; misstap; misverstand; onjuistheid; vergissing
Übel	euvel; mankement; onvolkomenheid	bezwaar; grief; het klagen; klacht; kwaaltje; ongemak; ongerief; slordigheid; wanordelijkheid; zeer; ziekte
Adjective	Related Translations	Other Translations
Fehler		mislukt

Related Words for "mankement":

mankementen

Wiktionary Translations for mankement:

mankement

noun

gebrek; letsel; defect; tekortkoming
- mankement → Defekt

Cross Translation:

From	To	Via
• mankement	→ Betriebsstörung; Panne	↔ breakdown — failure, particularly mechanical
• mankement	→ Fehlen; Fehler; Manko	↔ insuffisance — état de ce qui est insuffisant.
• mankement	→ Fehler; Manko; Mangel	↔ manque — absence, défaut, fait de manquer.
• mankement	→ Fehlen; Fehler; Manko	↔ privation — perte, absence, manque d’un bien, d’un avantage qu’on avait, ou qu’on devait, qu’on pouvait avoir.