Interglot - "merkteken" translated from Dutch to German

Remove Ads

Summary

Dutch to German: more detail...

merkteken:
- Ehrenzeichen; Gestaltung; Abzeichen; Unterscheidung; Einrichtung; Auszeichnung; Orden; Dekoration; Erkennen; Formgebung; Einkleidung; Unterscheidungsmerkmal; Merkmal; Merkzeichen; Kennzeichen
Wiktionary:
- merkteken → Abzeichen, Anzeichen, Kennzeichen, Merkzeichen, Wink, Zeichen, Ausweis, Beweis, Beleg, Attest, Testimonium, Zeugnis, Ausweispapier, Aussage, Bezeugung, Bestätigung, Beglaubigung, Bescheinigung

Dutch

Detailed Translations for merkteken from Dutch to German

merkteken:

merkteken [het ~] nom

het merkteken (onderscheidingsteken; kenteken)
Ehrenzeichen; die Gestaltung; der Abzeichen; die Unterscheidung; die Einrichtung; die Auszeichnung; der Orden; die Dekoration; Erkennen; die Formgebung; die Einkleidung; Unterscheidungsmerkmal
- Ehrenzeichen [das ~] nom
- Gestaltung [die ~] nom
- Abzeichen [der ~] nom
- Unterscheidung [die ~] nom
- Einrichtung [die ~] nom
- Auszeichnung [die ~] nom
- Orden [der ~] nom
- Dekoration [die ~] nom
- Erkennen [das ~] nom
- Formgebung [die ~] nom
- Einkleidung [die ~] nom
- Unterscheidungsmerkmal [das ~] nom
het merkteken (eigenschap; kenmerk; merk)
Merkmal; Merkzeichen; Kennzeichen
- Merkmal [das ~] nom
- Merkzeichen [das ~] nom
- Kennzeichen [das ~] nom

Translation Matrix for merkteken:

Noun	Related Translations	Other Translations
Abzeichen	kenteken; merkteken; onderscheidingsteken	badge; etiket; iemand kenmerken; insigne; kenmerk; kenteken; maken van onderscheid; nummerplaat; onderscheiding
Auszeichnung	kenteken; merkteken; onderscheidingsteken	maken van onderscheid; onderscheiding
Dekoration	kenteken; merkteken; onderscheidingsteken	aankleding; decoratie
Ehrenzeichen	kenteken; merkteken; onderscheidingsteken
Einkleidung	kenteken; merkteken; onderscheidingsteken
Einrichtung	kenteken; merkteken; onderscheidingsteken	aankleding; arrangement; decoratie; dolhuis; gekkenhuis; gesticht; indeling; inrichting; instantie; instelling; krankzinnigengesticht; krankzinnigeninrichting; lichaam; opstelling; ordening; organisatie; psychiatrische inrichting; rangschikking; schikking; verpleging; versiering; verzorging; zorg
Erkennen	kenteken; merkteken; onderscheidingsteken	benul; besef; bewustzijn; brein; denkbeeld; inzicht; kijk; mening; notie; oordeel; opinie; opvatting; rede; verstand; visie; zienswijze
Formgebung	kenteken; merkteken; onderscheidingsteken	design; vormgeving
Gestaltung	kenteken; merkteken; onderscheidingsteken	conditie; design; formatie; invullen; invulling; opbouw; ordening; organisatie; samenstelling; samenstelling taalkunde; structuur; systeem; vervulling; vorm; vormgeving
Kennzeichen	eigenschap; kenmerk; merk; merkteken	etiket; herkenningsteken; iemand kenmerken; karaktereigenschap; karaktertrek; kenmerk; kenteken; kwalititeit; markering; nummerplaat; vlag
Merkmal	eigenschap; kenmerk; merk; merkteken	etiket; herkenningsteken; iemand kenmerken; kenmerk; kenteken; nummerplaat
Merkzeichen	eigenschap; kenmerk; merk; merkteken	etiket; herkenningsteken; iemand kenmerken; kenmerk; kenteken; nummerplaat
Orden	kenteken; merkteken; onderscheidingsteken	decoratie; ereteken; medaille; onderscheiding; onderscheidingsteken; plak; ridderorde
Unterscheidung	kenteken; merkteken; onderscheidingsteken
Unterscheidungsmerkmal	kenteken; merkteken; onderscheidingsteken	decoratie; ereteken; onderscheiding; onderscheidingsteken; ridderorde

Related Words for "merkteken":

merktekenen, merktekens, merktekentje, merktekentjes

Wiktionary Translations for merkteken:

Cross Translation:

From	To	Via
• merkteken	→ Abzeichen; Anzeichen; Kennzeichen; Merkzeichen; Wink; Zeichen; Ausweis; Beweis; Beleg; Attest; Testimonium; Zeugnis; Ausweispapier; Aussage; Bezeugung; Bestätigung; Beglaubigung; Bescheinigung	↔ témoignage — action de témoigner ; rapport d’un ou de plusieurs témoins sur un fait, soit de vive voix, soit par écrit.

Remove Ads

Translate merkteken from Dutch to German

Detailed Translations for merkteken from Dutch to German

merkteken:

merkteken [het ~] nom

het merkteken (onderscheidingsteken; kenteken)

het merkteken (eigenschap; kenmerk; merk)

Translation Matrix for merkteken:

Related Words for "merkteken":

Wiktionary Translations for merkteken: