Interglot - "merkteken" translated from Dutch to German

Remove Ads

Summary

Dutch to German: more detail...

merkteken:
- Ehrenzeichen; Gestaltung; Abzeichen; Unterscheidung; Einrichtung; Auszeichnung; Orden; Dekoration; Erkennen; Formgebung; Einkleidung; Unterscheidungsmerkmal; Merkmal; Merkzeichen; Kennzeichen
Wiktionary:
- merkteken → Abzeichen, Anzeichen, Kennzeichen, Merkzeichen, Wink, Zeichen, Ausweis, Beweis, Beleg, Attest, Testimonium, Zeugnis, Ausweispapier, Aussage, Bezeugung, Bestätigung, Beglaubigung, Bescheinigung

Dutch

Detailed Translations for merkteken from Dutch to German

merkteken:

merkteken [het ~] nom

het merkteken (onderscheidingsteken; kenteken)
Ehrenzeichen; die Gestaltung; der Abzeichen; die Unterscheidung; die Einrichtung; die Auszeichnung; der Orden; die Dekoration; Erkennen; die Formgebung; die Einkleidung; Unterscheidungsmerkmal
- Ehrenzeichen [das ~] nom
- Gestaltung [die ~] nom
- Abzeichen [der ~] nom
- Unterscheidung [die ~] nom
- Einrichtung [die ~] nom
- Auszeichnung [die ~] nom
- Orden [der ~] nom
- Dekoration [die ~] nom
- Erkennen [das ~] nom
- Formgebung [die ~] nom
- Einkleidung [die ~] nom
- Unterscheidungsmerkmal [das ~] nom
het merkteken (eigenschap; kenmerk; merk)
Merkmal; Merkzeichen; Kennzeichen
- Merkmal [das ~] nom
- Merkzeichen [das ~] nom
- Kennzeichen [das ~] nom

Translation Matrix for merkteken:

Noun	Related Translations	Other Translations
Abzeichen	kenteken; merkteken; onderscheidingsteken	badge; etiket; iemand kenmerken; insigne; kenmerk; kenteken; maken van onderscheid; nummerplaat; onderscheiding
Auszeichnung	kenteken; merkteken; onderscheidingsteken	maken van onderscheid; onderscheiding
Dekoration	kenteken; merkteken; onderscheidingsteken	aankleding; decoratie
Ehrenzeichen	kenteken; merkteken; onderscheidingsteken
Einkleidung	kenteken; merkteken; onderscheidingsteken
Einrichtung	kenteken; merkteken; onderscheidingsteken	aankleding; arrangement; decoratie; dolhuis; gekkenhuis; gesticht; indeling; inrichting; instantie; instelling; krankzinnigengesticht; krankzinnigeninrichting; lichaam; opstelling; ordening; organisatie; psychiatrische inrichting; rangschikking; schikking; verpleging; versiering; verzorging; zorg
Erkennen	kenteken; merkteken; onderscheidingsteken	benul; besef; bewustzijn; brein; denkbeeld; inzicht; kijk; mening; notie; oordeel; opinie; opvatting; rede; verstand; visie; zienswijze
Formgebung	kenteken; merkteken; onderscheidingsteken	design; vormgeving
Gestaltung	kenteken; merkteken; onderscheidingsteken	conditie; design; formatie; invullen; invulling; opbouw; ordening; organisatie; samenstelling; samenstelling taalkunde; structuur; systeem; vervulling; vorm; vormgeving
Kennzeichen	eigenschap; kenmerk; merk; merkteken	etiket; herkenningsteken; iemand kenmerken; karaktereigenschap; karaktertrek; kenmerk; kenteken; kwalititeit; markering; nummerplaat; vlag
Merkmal	eigenschap; kenmerk; merk; merkteken	etiket; herkenningsteken; iemand kenmerken; kenmerk; kenteken; nummerplaat
Merkzeichen	eigenschap; kenmerk; merk; merkteken	etiket; herkenningsteken; iemand kenmerken; kenmerk; kenteken; nummerplaat
Orden	kenteken; merkteken; onderscheidingsteken	decoratie; ereteken; medaille; onderscheiding; onderscheidingsteken; plak; ridderorde
Unterscheidung	kenteken; merkteken; onderscheidingsteken
Unterscheidungsmerkmal	kenteken; merkteken; onderscheidingsteken	decoratie; ereteken; onderscheiding; onderscheidingsteken; ridderorde

Related Words for "merkteken":

merktekenen, merktekens, merktekentje, merktekentjes

Wiktionary Translations for merkteken:

Cross Translation:

From	To	Via
• merkteken	→ Abzeichen; Anzeichen; Kennzeichen; Merkzeichen; Wink; Zeichen; Ausweis; Beweis; Beleg; Attest; Testimonium; Zeugnis; Ausweispapier; Aussage; Bezeugung; Bestätigung; Beglaubigung; Bescheinigung	↔ témoignage — action de témoigner ; rapport d’un ou de plusieurs témoins sur un fait, soit de vive voix, soit par écrit.

External Machine Translations:

Remove Ads

Translate merkteken from Dutch to German

Detailed Translations for merkteken from Dutch to German

merkteken:

merkteken [het ~] nom

het merkteken (onderscheidingsteken; kenteken)

het merkteken (eigenschap; kenmerk; merk)

Translation Matrix for merkteken:

Related Words for "merkteken":

Wiktionary Translations for merkteken: