Home ->Dictionaries ->Dutch/German ->Translate nuttigheid

Translate nuttigheid from Dutch to German

Summary

Dutch to German: more detail...

nuttigheid:
- Sinn; Utilität; Brauchbarkeit; Nützlichkeit; Gewinn; Nutzen; Verwendbarkeit; Anwendbarkeit; Vorteil
nuttig:
- nützlich; brauchbar; geeignet; benutzbar; verwendbar; praktisch; simpel; leicht
Wiktionary:
- nuttig → nützlich
- nuttig → raffiniert, schlau, flott, elegant, toll, hübsch, geschickt, schick, nützlich

Dutch

Detailed Translations for nuttigheid from Dutch to German

nuttigheid:

nuttigheid [de ~ (v)] nom

de nuttigheid (nut)
der Sinn; die Utilität; die Brauchbarkeit; die Nützlichkeit; der Gewinn; der Nutzen; die Verwendbarkeit; die Anwendbarkeit; Vorteil
- Sinn [der ~] nom
- Utilität [die ~] nom
- Brauchbarkeit [die ~] nom
- Nützlichkeit [die ~] nom
- Gewinn [der ~] nom
- Nutzen [der ~] nom
- Verwendbarkeit [die ~] nom
- Anwendbarkeit [die ~] nom
- Vorteil [das ~] nom

Translation Matrix for nuttigheid:

Noun	Related Translations	Other Translations
Anwendbarkeit	nut; nuttigheid	bruikbaarheid; relevantie
Brauchbarkeit	nut; nuttigheid	bruikbaarheid; inpasbaarheid; relevantie
Gewinn	nut; nuttigheid	baat; eerbewijs; gewin; gewonnen prijs; hoogte van produktie; nut; prijs; productiviteit; profijt; waarde; winst
Nutzen	nut; nuttigheid	baat; gewin; nut; profijt; waarde; winst
Nützlichkeit	nut; nuttigheid	utiliteit
Sinn	nut; nuttigheid	baat; bedoeling; beduidenis; beduiding; betekenis; doel; geest; gewin; inhoud; nut; profijt; strekking; teneur; winst; zin
Utilität	nut; nuttigheid	utiliteit
Verwendbarkeit	nut; nuttigheid	bruikbaarheid; inpasbaarheid; relevantie; toepasbaarheid; toepasselijkheid
Vorteil	nut; nuttigheid	nut; voordeeltje; waarde
Not Specified	Related Translations	Other Translations
Gewinn		winst
Vorteil		vergoeding

Related Words for "nuttigheid":

nuttigheden, nuttig

nuttig:

nuttig adj

nuttig (handig)
nützlich; brauchbar; geeignet
- nützlich adj
- brauchbar adj
- geeignet adj
nuttig (bruikbaar; inzetbaar; handig; werkbaar)
brauchbar; benutzbar; verwendbar
- brauchbar adj
- benutzbar adj
- verwendbar adj
nuttig (practisch; gemakkelijk)
praktisch; simpel; leicht
- praktisch adj
- simpel adj
- leicht adj
nuttig (bruikbaar; praktisch; voordelig)
brauchbar
- brauchbar adj

Translation Matrix for nuttig:

Adjective	Related Translations	Other Translations
leicht	gemakkelijk; nuttig; practisch	aangenaam; comfortabel; eenvoudig; gemakkelijk; geriefelijk; gerust; grif; grifweg; in een handomdraai; licht; lichtwegend; luchthartig; makkelijk; met gemak; moeiteloos; niet moeilijk; onbekommerd; onbesuisd; onbezorgd; simpel; vanzelf; vlot; zonder moeite; zorgeloos
Modifier	Related Translations	Other Translations
benutzbar	bruikbaar; handig; inzetbaar; nuttig; werkbaar
brauchbar	bruikbaar; handig; inzetbaar; nuttig; praktisch; voordelig; werkbaar	bruikbare
geeignet	handig; nuttig	adequaat; bruikbare; gepast; geschikt; geëigend; juist; passend; toepasbaar; toepasselijk; treffend
nützlich	handig; nuttig	bevorderlijk; bruikbare; dienstig; gunstig; positief; tot nut
praktisch	gemakkelijk; nuttig; practisch	als het ware; in de praktijk; praktisch
simpel	gemakkelijk; nuttig; practisch	aangenaam; achterlijk; afgestompt; breinloos; comfortabel; dom; eenvoudig; geesteloos; gemakkelijk; geriefelijk; hersenloos; idioot; in een handomdraai; licht; makkelijk; moeiteloos; natuurlijk; niet moeilijk; onbenullig; ongecompliceerd; ongekunsteld; onnozel; onverstandig; simpel; stompzinnig; stupide; vanzelf; verstandeloos; zonder moeite; zonder pretenties
verwendbar	bruikbaar; handig; inzetbaar; nuttig; werkbaar	bruikbare

Related Words for "nuttig":

nuttigheid, nuttiger, nuttigere, nuttigst, nuttigste, nuttige

Related Definitions for "nuttig":

wat voordeel met zich meebrengt, bruikbaar¹
- dit is een nuttig apparaat¹

Wiktionary Translations for nuttig:

nuttig

adjective

van nut zijnde
- nuttig → nützlich

Cross Translation:

From	To	Via
• nuttig	→ raffiniert; schlau; flott; elegant; toll; hübsch; geschickt; schick	↔ nifty — good, useful
• nuttig	→ nützlich	↔ useful — having a practical or beneficial use
• nuttig	→ nützlich	↔ utile — Qui est profitable, avantageux, qui servir à quelque chose.

¹Muiswerk Woordenboek