Home ->Dictionaries ->Dutch/German ->Translate onafhankelijkheid

Translate onafhankelijkheid from Dutch to German

Summary

Dutch to German: more detail...

onafhankelijkheid:
- Selbständigkeit; Unabhängigkeit; Ungebundenheit; Freiheit
onafhankelijk:
- unabhängig; frei
Wiktionary:
- onafhankelijkheid → Unabhängigkeit
- onafhankelijkheid → Unabhängigkeit
- onafhankelijk → unabhängig, selbstständig

Dutch

Detailed Translations for onafhankelijkheid from Dutch to German

onafhankelijkheid:

onafhankelijkheid [de ~ (v)] nom

de onafhankelijkheid (zelfstandigheid)
die Selbständigkeit; die Unabhängigkeit; die Ungebundenheit; die Freiheit
- Selbständigkeit [die ~] nom
- Unabhängigkeit [die ~] nom
- Ungebundenheit [die ~] nom
- Freiheit [die ~] nom

Translation Matrix for onafhankelijkheid:

Noun	Related Translations	Other Translations
Freiheit	onafhankelijkheid; zelfstandigheid	ongebondenheid; vrijheden; vrijheid
Selbständigkeit	onafhankelijkheid; zelfstandigheid	ongebondenheid; vrijheid
Unabhängigkeit	onafhankelijkheid; zelfstandigheid	ongebondenheid; vrijheid
Ungebundenheit	onafhankelijkheid; zelfstandigheid	ongebondenheid; vrijheid

Related Words for "onafhankelijkheid":

onafhankelijk

Wiktionary Translations for onafhankelijkheid:

onafhankelijkheid

noun

Zustand, auf niemanden (keine Person, keine Institution) angewiesen zu sein
- Unabhängigkeit → onafhankelijkheid

Cross Translation:

From	To	Via
• onafhankelijkheid	→ Unabhängigkeit	↔ independence — state or quality of being independent
• onafhankelijkheid	→ Unabhängigkeit	↔ indépendance — état d’une personne indépendante.

onafhankelijk:

onafhankelijk adj

onafhankelijk
unabhängig; frei
- unabhängig adj
- frei adj

Translation Matrix for onafhankelijk:

Adjective	Related Translations	Other Translations
frei	onafhankelijk	bandeloos; benaderbaar; beschikbaar; disponibel; frank; genaakbaar; gratis; in vrijheid; kosteloos; ledig; leeg; losbandig; niet belast; onbedekt; onbelast; onbelast inkomen; onbewoond; onbezet; ongebonden; ongebreideld; ongehinderd; ongemoeid; ongestoord; onoverdekt; onverplicht; onverstoord; open; pro deo; rechttoe; spontaan; toegankelijk; uit vrije wil; vacant; voor niets; vrij; vrij van schulden; vrijuit; vrijwillig; zonder kosten
Modifier	Related Translations	Other Translations
unabhängig	onafhankelijk	alleenstaand; ongebonden; vrijgezel

Related Words for "onafhankelijk":

onafhankelijkheid, onafhankelijker, onafhankelijkere, onafhankelijkst, onafhankelijkste, onafhankelijke

Antonyms for "onafhankelijk":

afhankelijk

Related Definitions for "onafhankelijk":

niet meer hoeven doen wat anderen zeggen¹
- Suriname is sinds kort onafhankelijk¹

Wiktionary Translations for onafhankelijk:

Cross Translation:

From	To	Via
• onafhankelijk	→ unabhängig	↔ independent — not dependent; not contingent or depending on something else; free
• onafhankelijk	→ selbstständig; unabhängig	↔ independently — in an independent manner

¹Muiswerk Woordenboek