Home ->Dictionaries ->Dutch/German ->Translate onbehagen

Translate onbehagen from Dutch to German

Summary

Dutch to German: more detail...

onbehagen:
- Unmut; Unzufriedenheit; Unbehagen; Streit; Verstimmung; Unlust; Mißfallen; Uneinigkeit; Unfriede; Ungehaltenheit; Mißbehagen

Dutch

Detailed Translations for onbehagen from Dutch to German

onbehagen:

onbehagen [het ~] nom

het onbehagen (misnoegen; onvrede; onmin)
der Unmut; die Unzufriedenheit; Unbehagen; der Streit; die Verstimmung; die Unlust; der Mißfallen; die Uneinigkeit; die Unfriede; die Ungehaltenheit
- Unmut [der ~] nom
- Unzufriedenheit [die ~] nom
- Unbehagen [das ~] nom
- Streit [der ~] nom
- Verstimmung [die ~] nom
- Unlust [die ~] nom
- Mißfallen [der ~] nom
- Uneinigkeit [die ~] nom
- Unfriede [die ~] nom
- Ungehaltenheit [die ~] nom
het onbehagen (onvrede; onaangenaamheid; ontevredenheid; misnoegen; onbehaaglijkheid)
Unbehagen; Mißbehagen
- Unbehagen [das ~] nom
- Mißbehagen [das ~] nom

Translation Matrix for onbehagen:

Noun	Related Translations	Other Translations
Mißbehagen	misnoegen; onaangenaamheid; onbehaaglijkheid; onbehagen; ontevredenheid; onvrede
Mißfallen	misnoegen; onbehagen; onmin; onvrede
Streit	misnoegen; onbehagen; onmin; onvrede	botsing; concours; conflict; controverse; geargumenteer; gebakkelei; gehakketak; gekif; gekrakeel; geredeneer; geruzie; geschil; gevecht; kamp; kwestie; onenigheid; onmin; onvrede; partij; pot; ruzie; strijd; twist; wedstrijd; worsteling
Unbehagen	misnoegen; onaangenaamheid; onbehaaglijkheid; onbehagen; onmin; ontevredenheid; onvrede	malaise; slapheid; slapte
Uneinigkeit	misnoegen; onbehagen; onmin; onvrede	botsing; conflict; disharmonie; geschil; gespletenheid; kwestie; misnoegen; onenigheid; ongenoegen; onmin; ontevredenheid; onvrede; ruzie; scheuring; schisma; tweedracht; tweespalt; tweestrijd; twist; verdeeldheid; vete
Unfriede	misnoegen; onbehagen; onmin; onvrede	misnoegen; onenigheid; ongenoegen; onmin; ontevredenheid; onvrede
Ungehaltenheit	misnoegen; onbehagen; onmin; onvrede
Unlust	misnoegen; onbehagen; onmin; onvrede	lauwheid; lusteloosheid; ongeanimeerdheid; onlust; onwil; weerspannigheid
Unmut	misnoegen; onbehagen; onmin; onvrede	ergernis; gegriefdheid; irritatie; verstoordheid; wrevel
Unzufriedenheit	misnoegen; onbehagen; onmin; onvrede	misnoegen; ongenoegen; ontevredenheid
Verstimmung	misnoegen; onbehagen; onmin; onvrede	ergernis; gegriefdheid; irritatie; ontstemming; verstoordheid; wrevel