Interglot - "ongeïnteresseerdheid" translated from Dutch to German

Remove Ads

Summary

Dutch to German: more detail...

ongeïnteresseerdheid:
- Gleichgültigkeit; Unempfindlichkeit; Empfindungslosigkeit; Gedankenlosigkeit; Kaltblütigkeit; Gefühllosigkeit
ongeïnteresseerd:
- egal; uninterressiert; gleichgültig; teilnahmslos; unmotiviert; ungerührt; einerlei; indifferent; unparteiisch; teilnamslos
Wiktionary:
- ongeïnteresseerd → lustlos, gleichgültig, lau

Dutch

Detailed Translations for ongeïnteresseerdheid from Dutch to German

ongeïnteresseerdheid:

ongeïnteresseerdheid [de ~ (v)] nom

de ongeïnteresseerdheid (onverschilligheid; gevoelloosheid; afgestomptheid; ongevoeligheid; gevoelsarmoede)
die Gleichgültigkeit; die Unempfindlichkeit; die Empfindungslosigkeit; die Gedankenlosigkeit; die Kaltblütigkeit; die Gefühllosigkeit
- Gleichgültigkeit [die ~] nom
- Unempfindlichkeit [die ~] nom
- Empfindungslosigkeit [die ~] nom
- Gedankenlosigkeit [die ~] nom
- Kaltblütigkeit [die ~] nom
- Gefühllosigkeit [die ~] nom

Translation Matrix for ongeïnteresseerdheid:

Noun	Related Translations	Other Translations
Empfindungslosigkeit	afgestomptheid; gevoelloosheid; gevoelsarmoede; ongevoeligheid; ongeïnteresseerdheid; onverschilligheid
Gedankenlosigkeit	afgestomptheid; gevoelloosheid; gevoelsarmoede; ongevoeligheid; ongeïnteresseerdheid; onverschilligheid	gedachteloos zijn; gedachteloosheid; gesuf; onnadenkendheid; suffen
Gefühllosigkeit	afgestomptheid; gevoelloosheid; gevoelsarmoede; ongevoeligheid; ongeïnteresseerdheid; onverschilligheid	emotieloosheid; gevoelloosheid; meedogenloosheid; ongevoeligheid; verdoofdheid
Gleichgültigkeit	afgestomptheid; gevoelloosheid; gevoelsarmoede; ongevoeligheid; ongeïnteresseerdheid; onverschilligheid
Kaltblütigkeit	afgestomptheid; gevoelloosheid; gevoelsarmoede; ongevoeligheid; ongeïnteresseerdheid; onverschilligheid	koelbloedigheid
Unempfindlichkeit	afgestomptheid; gevoelloosheid; gevoelsarmoede; ongevoeligheid; ongeïnteresseerdheid; onverschilligheid	immuniteit; onvatbaarheid; onvatbaarheid voor ziekte

Related Words for "ongeïnteresseerdheid":

ongeïnteresseerd

ongeïnteresseerdheid form of ongeïnteresseerd:

ongeïnteresseerd adj

ongeïnteresseerd (onverschillig)
egal; uninterressiert; gleichgültig; teilnahmslos; unmotiviert
- egal adj
- uninterressiert adj
- gleichgültig adj
- teilnahmslos adj
- unmotiviert adj
ongeïnteresseerd (onverschillig; indifferent; laconiek; lauw; ongevoelig)
ungerührt; uninterressiert; gleichgültig; egal; einerlei; indifferent; unparteiisch; teilnamslos
- ungerührt adj
- uninterressiert adj
- gleichgültig adj
- egal adj
- einerlei adj
- indifferent adj
- unparteiisch adj
- teilnamslos adj

Translation Matrix for ongeïnteresseerd:

Modifier	Related Translations	Other Translations
egal	indifferent; laconiek; lauw; ongevoelig; ongeïnteresseerd; onverschillig	effen; egaal; gelijk; geslepen; glad; ongefundeerd; ongegrond; ongemotiveerd; plat; strak; van één kleur; vlak; vlakuit; zonder grond
einerlei	indifferent; laconiek; lauw; ongevoelig; ongeïnteresseerd; onverschillig	eender; gelijk; hetzelfde; idem; om het even; ongefundeerd; ongegrond; ongemotiveerd; zonder grond
gleichgültig	indifferent; laconiek; lauw; ongevoelig; ongeïnteresseerd; onverschillig	afstandelijk; koel; koud; om het even wat; onaangebroken; onaangeroerd; onaangetast; ongebruikt; ongefundeerd; ongegrond; ongemotiveerd; ongeopend; onverschillig wat; onverzwakt; zonder grond
indifferent	indifferent; laconiek; lauw; ongevoelig; ongeïnteresseerd; onverschillig	neutraal; ongefundeerd; ongegrond; ongemotiveerd; onzijdig; zonder grond
teilnahmslos	ongeïnteresseerd; onverschillig	koelbloedig; lijzig; log; loom; onbewogen; ongefundeerd; ongegrond; ongemotiveerd; onverschillig; zonder grond
teilnamslos	indifferent; laconiek; lauw; ongevoelig; ongeïnteresseerd; onverschillig
ungerührt	indifferent; laconiek; lauw; ongevoelig; ongeïnteresseerd; onverschillig	gerust; koel; koelbloedig; koud; luchthartig; onaangebroken; onaangedaan; onaangeroerd; onaangetast; onbekommerd; onberoerd; onbesuisd; onbewogen; onbezorgd; ongebruikt; ongefundeerd; ongegrond; ongemotiveerd; ongeopend; onverschillig; zonder grond; zorgeloos
uninterressiert	indifferent; laconiek; lauw; ongevoelig; ongeïnteresseerd; onverschillig	ongefundeerd; ongegrond; ongemotiveerd; zonder grond
unmotiviert	ongeïnteresseerd; onverschillig	ongefundeerd; ongegrond; ongemotiveerd; zonder grond
unparteiisch	indifferent; laconiek; lauw; ongevoelig; ongeïnteresseerd; onverschillig	neutraal; objectief; onpartijdig; onzijdig

Related Words for "ongeïnteresseerd":

ongeïnteresseerdheid, ongeïnteresseerde

Wiktionary Translations for ongeïnteresseerd:

Cross Translation:

From	To	Via
• ongeïnteresseerd	→ lustlos; gleichgültig	↔ lackadaisical — showing no interest or enthusiasm
• ongeïnteresseerd	→ lau	↔ tepid — uninterested

Remove Ads

Translate ongeïnteresseerdheid from Dutch to German

Detailed Translations for ongeïnteresseerdheid from Dutch to German

ongeïnteresseerdheid:

ongeïnteresseerdheid [de ~ (v)] nom

de ongeïnteresseerdheid (onverschilligheid; gevoelloosheid; afgestomptheid; ongevoeligheid; gevoelsarmoede)

Translation Matrix for ongeïnteresseerdheid:

Related Words for "ongeïnteresseerdheid":

ongeïnteresseerdheid form of ongeïnteresseerd:

ongeïnteresseerd adj

ongeïnteresseerd (onverschillig)

ongeïnteresseerd (onverschillig; indifferent; laconiek; lauw; ongevoelig)

Translation Matrix for ongeïnteresseerd:

Related Words for "ongeïnteresseerd":

Wiktionary Translations for ongeïnteresseerd: