Home ->Dictionaries ->Dutch/German ->Translate onpartijdigheid

Translate onpartijdigheid from Dutch to German

Summary

Dutch to German: more detail...

onpartijdigheid:
- Unparteilichkeit
onpartijdig:
- objektiv; sachlich; kalt; geschäftlich; nüchtern; dürr; dienstlich; unbestechlich; unparteiisch
Wiktionary:
- onpartijdigheid → Unparteilichkeit, Unvoreingenommenheit, Objektivität
- onpartijdig → unparteilich, unparteiisch, neutral, nullleiter

Dutch

Detailed Translations for onpartijdigheid from Dutch to German

onpartijdigheid:

onpartijdigheid [de ~ (v)] nom

de onpartijdigheid
die Unparteilichkeit
- Unparteilichkeit [die ~] nom

Translation Matrix for onpartijdigheid:

Noun	Related Translations	Other Translations
Unparteilichkeit	onpartijdigheid

Related Words for "onpartijdigheid":

onpartijdig

Wiktionary Translations for onpartijdigheid:

Cross Translation:

From	To	Via
• onpartijdigheid	→ Unparteilichkeit; Unvoreingenommenheit; Objektivität	↔ impartiality — The quality of being impartial; fairness

onpartijdig:

onpartijdig adj

onpartijdig (objectief)
objektiv; sachlich; kalt; geschäftlich; nüchtern; dürr; dienstlich; unbestechlich; unparteiisch
- objektiv adj
- sachlich adj
- kalt adj
- geschäftlich adj
- nüchtern adj
- dürr adj
- dienstlich adj
- unbestechlich adj
- unparteiisch adj

Translation Matrix for onpartijdig:

Modifier	Related Translations	Other Translations
dienstlich	objectief; onpartijdig	commercieel; door dienst; niet beschonken; nuchter; op winst gericht; tot de dienst behorend
dürr	objectief; onpartijdig	bar; benig; broodmager; dor; droog; koud; laag van temperatuur; onbegroeid; schraal; schriel; uitgemergeld; uitgeteerd; verdord
geschäftlich	objectief; onpartijdig	beroepsmatig; commercieel; niet beschonken; nuchter; op winst gericht
kalt	objectief; onpartijdig	afstandelijk; bitterkoud; doodgemoedereerd; doodkalm; fris; guur; ijskoud; ijzig; kil; koel; koud; koud en vochtig; steenkoud
nüchtern	objectief; onpartijdig	doodgemoedereerd; doodkalm; eenvoudig; fris; frisjes; gemoedereerd; koel; matig; niet beschonken; nuchter; sober; zakelijk
objektiv	objectief; onpartijdig	niet beschonken; nuchter
sachlich	objectief; onpartijdig	daadwerkelijk; eenvoudig; feitelijk; in feite; in werkelijkheid; inhoudelijk; koel; matig; niet beschonken; nuchter; sober; wat de inhoud betreft; werkelijk; zakelijk
unbestechlich	objectief; onpartijdig	onomkoopbaar
unparteiisch	objectief; onpartijdig	indifferent; laconiek; lauw; neutraal; ongevoelig; ongeïnteresseerd; onverschillig; onzijdig

Related Words for "onpartijdig":

onpartijdigheid, onpartijdige

Wiktionary Translations for onpartijdig:

Cross Translation:

From	To	Via
• onpartijdig	→ unparteilich; unparteiisch	↔ impartial — treating all parties, rivals or disputants equally
• onpartijdig	→ neutral	↔ neuter — archaic: neither the one thing nor the other
• onpartijdig	→ nullleiter; neutral	↔ neutre — Traduction à trier

External Machine Translations: