Home ->Dictionaries ->Dutch/German ->Translate oprotten

Translate oprotten from Dutch to German

Summary

Dutch to German: more detail...

oprotten:
- wegscheren; abhauen; sich aus dem Staub machen; verschwinden
Wiktionary:
- oprotten → verpissen

Dutch

Detailed Translations for oprotten from Dutch to German

oprotten:

oprotten verbe

oprotten (opflikkeren)
wegscheren; abhauen; sich aus dem Staub machen; verschwinden
- wegscheren verbe
- abhauen verbe (haue ab, haust ab, haut ab, haute ab, hautet ab, agehaut)
- sich aus dem Staub machen verbe
- verschwinden verbe (verschwinde, verschwindest, verschwindet, verschwand, verschwandet, verschwunden)

Translation Matrix for oprotten:

Verb	Related Translations	Other Translations
abhauen	opflikkeren; oprotten	afhakken; afhouwen; afkappen; inrukken; opdonderen; ophoepelen; opkrassen; oplazeren
sich aus dem Staub machen	opflikkeren; oprotten
verschwinden	opflikkeren; oprotten	opkrassen; verdwijnen; wegslinken; zoekraken
wegscheren	opflikkeren; oprotten

Synonyms for "oprotten":

opdonderen

Related Definitions for "oprotten":

weggaan (plat)¹
- rot op!¹

Wiktionary Translations for oprotten:

Cross Translation:

From	To	Via
• oprotten	→ verpissen	↔ piss off — to leave, to go away

¹Muiswerk Woordenboek