Summary
Dutch to German: more detail...
- overzetten:
-
Wiktionary:
- overzetten → übersetzen, übertragen
- overzetten → übersetzen, übergeben, übertragen
Dutch
Detailed Translations for overzetten from Dutch to German
overzetten:
-
overzetten (transponeren)
-
overzetten (vertalen; translateren; vertolken)
-
overzetten
Conjugations for overzetten:
o.t.t.
- zet over
- zet over
- zet over
- zetten over
- zetten over
- zetten over
o.v.t.
- zette over
- zette over
- zette over
- zetten over
- zetten over
- zetten over
v.t.t.
- heb overgezet
- hebt overgezet
- heeft overgezet
- hebben overgezet
- hebben overgezet
- hebben overgezet
v.v.t.
- had overgezet
- had overgezet
- had overgezet
- hadden overgezet
- hadden overgezet
- hadden overgezet
o.t.t.t.
- zal overzetten
- zult overzetten
- zal overzetten
- zullen overzetten
- zullen overzetten
- zullen overzetten
o.v.t.t.
- zou overzetten
- zou overzetten
- zou overzetten
- zouden overzetten
- zouden overzetten
- zouden overzetten
en verder
- ben overgezet
- bent overgezet
- is overgezet
- zijn overgezet
- zijn overgezet
- zijn overgezet
diversen
- zet over!
- zet over!
- overgezet
- overzettend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze
Translation Matrix for overzetten:
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| transponieren | overzetten; transponeren | anders boeken; transponeren |
| umsetzen | overzetten; transponeren | anders boeken; iets omdraaien; omkeren; overplanten |
| überführen | overzetten; transponeren | doorvoeren; overplaatsen; standplaats veranderen |
| übersetzen | overzetten; translateren; vertalen; vertolken | met een vaartuig overzetten; overbrengen; overvaren; translateren; vertalen; vertolken |
| übertragen | overzetten | delegeren; doorgeven; doorspelen; doorvertellen; omhoogbrengen; overbrengen; overdragen; overplaatsen; overzenden; rechtop zetten; rondbrieven; rondvertellen; standplaats veranderen; transporteren; uitzenden; vervoeren |
| Adjective | Related Translations | Other Translations |
| übertragen | broadcast-; figuurlijk; oneigenlijk; overdrachtelijk; zinnebeeldig |
Wiktionary Translations for overzetten:
overzetten
Cross Translation:
verb
overzetten
-
van de ene kant naar de andere brengen
- overzetten → übersetzen
-
van het ene systeem naar het andere systeem brengen
- overzetten → übertragen
-
zie vertalen
- overzetten → übersetzen
-
(intransitiv) mit einer Fähre von einem Gewässerufer zum anderen fahren
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • overzetten | → übersetzen | ↔ translate — to change text from one language to another |
| • overzetten | → übersetzen; übergeben; übertragen | ↔ traduire — Faire la traduction d’un texte ou de paroles ou de tout document depuis une langue vers une autre langue. |