Home ->Dictionaries ->Dutch/German ->Translate paraderen

Translate paraderen from Dutch to German

Summary

Dutch to German: more detail...

paraderen:
- schlendern; flanieren; paradieren
Wiktionary:
- paraderen → stolzieren, paradieren, prunken

Dutch

Detailed Translations for paraderen from Dutch to German

paraderen:

paraderen verbe (paradeer, paradeert, paradeerde, paradeerden, geparadeerd)

paraderen
schlendern; flanieren; paradieren
- schlendern verbe (schlendere, schlenderst, schlendert, schlenderte, schlendertet, geschlendert)
- flanieren verbe (flaniere, flanierst, flaniert, flanierte, flaniertet, flaniert)
- paradieren verbe (paradiere, paradierst, paradiert, paradierte, paradiertet, paradiert)

Conjugations for paraderen:

o.t.t.

paradeer
paradeert
paradeert
paraderen
paraderen
paraderen

o.v.t.

paradeerde
paradeerde
paradeerde
paradeerden
paradeerden
paradeerden

v.t.t.

heb geparadeerd
hebt geparadeerd
heeft geparadeerd
hebben geparadeerd
hebben geparadeerd
hebben geparadeerd

v.v.t.

had geparadeerd
had geparadeerd
had geparadeerd
hadden geparadeerd
hadden geparadeerd
hadden geparadeerd

o.t.t.t.

zal paraderen
zult paraderen
zal paraderen
zullen paraderen
zullen paraderen
zullen paraderen

o.v.t.t.

zou paraderen
zou paraderen
zou paraderen
zouden paraderen
zouden paraderen
zouden paraderen

diversen

paradeer!
paradeert!
geparadeerd
paraderend

1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Translation Matrix for paraderen:

Verb	Related Translations	Other Translations
flanieren	paraderen	drentelen; flaneren; slenteren
paradieren	paraderen	flaneren
schlendern	paraderen	banjeren; drentelen; flaneren; kuieren; lopen; rondlopen; rondslenteren; rondwandelen; slenteren; wandelen

Wiktionary Translations for paraderen:

Cross Translation:

From	To	Via
• paraderen	→ stolzieren	↔ strut — to walk proudly or haughtily
• paraderen	→ paradieren; prunken; stolzieren	↔ parader — Traductions à trier suivant le sens