Home ->Dictionaries ->Dutch/German ->Translate pretentieloosheid

Translate pretentieloosheid from Dutch to German

Summary

Dutch to German: more detail...

pretentieloosheid:
- Bescheidenheit; Einfalt; Schlichtheit; Genügsamkeit; Anspruchslosigkeit
- Bescheidenheit; Anspruchslosheit
pretentieloos:
- anspruchslos
Wiktionary:
- pretentieloos → unprätentiös

Dutch

Detailed Translations for pretentieloosheid from Dutch to German

pretentieloosheid:

pretentieloosheid [de ~ (v)] nom

de pretentieloosheid (bescheidenheid)
die Bescheidenheit; die Einfalt; die Schlichtheit; die Genügsamkeit; die Anspruchslosigkeit
- Bescheidenheit [die ~] nom
- Einfalt [die ~] nom
- Schlichtheit [die ~] nom
- Genügsamkeit [die ~] nom
- Anspruchslosigkeit [die ~] nom

pretentieloosheid [de ~] nom

de pretentieloosheid (bescheidenheid)
die Bescheidenheit; Anspruchslosheit
- Bescheidenheit [die ~] nom
- Anspruchslosheit [das ~] nom

Translation Matrix for pretentieloosheid:

Noun	Related Translations	Other Translations
Anspruchslosheit	bescheidenheid; pretentieloosheid
Anspruchslosigkeit	bescheidenheid; pretentieloosheid	dienst; eenvoud; gedienstige handeling; gedienstigheid; simpelheid; soberheid; voorkomendheid
Bescheidenheit	bescheidenheid; pretentieloosheid	bescheidenheid; dienst; eenvoud; eenvoudigheid; gedienstige handeling; gedienstigheid; nederigheid; onderdanigheid; onderworpenheid; simpelheid; soberheid; voorkomendheid
Einfalt	bescheidenheid; pretentieloosheid	argeloosheid; dwaasheid; eenvoud; gekheid; gekkigheid; gekte; idioterie; kinderlijkheid; natuurlijkheid; naïveteit; naïviteit; onbedorvenheid; ongekunsteldheid; onnozelheid; onschuld; simpelheid; soberheid; zotheid
Genügsamkeit	bescheidenheid; pretentieloosheid	dienst; eenvoud; eenvoudigheid; gedienstige handeling; gedienstigheid; genoegzaamheid; simpelheid; tevredenheid; voorkomendheid
Schlichtheit	bescheidenheid; pretentieloosheid	argeloosheid; eenvoud; kinderlijkheid; naïveteit; naïviteit; onbedorvenheid; onnozelheid; onschuld; simpelheid; soberheid

Related Words for "pretentieloosheid":

pretentieloos

pretentieloos:

pretentieloos adj

pretentieloos
anspruchslos
- anspruchslos adj

Translation Matrix for pretentieloos:

Modifier	Related Translations	Other Translations
anspruchslos	pretentieloos	bescheiden; dunnetjes; eenvoudig; gemakkelijk; gering; in een handomdraai; licht; lichtwegend; magertjes; makkelijk; moeiteloos; natuurlijk; niet moeilijk; nietig; onaanzienlijk; onbetekenend; ongekunsteld; schraal; schraaltjes; simpel; sobertjes; vanzelf; zonder moeite; zonder pretenties

Related Words for "pretentieloos":

pretentieloosheid

Wiktionary Translations for pretentieloos:

pretentieloos

adjective

nicht prätentiös, unauffällig, nicht eingebildet, redlich, aufrecht
- unprätentiös → pretentieloos