Interglot - "schranderheid" translated from Dutch to German

Remove Ads

Summary

Dutch to German: more detail...

schranderheid:
- Verständnis; Intelligenz; Pfiffigkeit; Klugheit; Gewandtheit; Schlagfertigkeit; Gerissenheit; Scharfsinnigkeit; Verstand; Scharfsinn; Intellekt; Spürsinn; Schlauheit; Spitzfindigkeit; Schneidigkeit; Verschlagenheit; Gewieftheit; Geschliffenheit; Geriebenheit; Scharfsichtigkeit; Schlauigkeit
schrander:
- intelligent; weise; klug; scharfsinnig; hochgelehrt; schlau; gescheit; gelehrt; genial; brillant; nett; gewichst; witzig; clever; pfiffig; geschickt; gewiegt; schlagfertig; geübt; flott; aufgeweckt; spitzfindig; gerissen; hinterlistig; behende; ausgeschlafen; gewandt; flink; listig; ausgekocht; gewieft; geistreich; scharfsichtig
Wiktionary:
- schrander → scharfsinnig, klug, clever, gewitzt

Dutch

Detailed Translations for schranderheid from Dutch to German

schranderheid:

schranderheid [de ~ (v)] nom

de schranderheid (pienterheid; slimheid; intelligentie)
Verständnis; die Intelligenz; die Pfiffigkeit; die Klugheit
- Verständnis [das ~] nom
- Intelligenz [die ~] nom
- Pfiffigkeit [die ~] nom
- Klugheit [die ~] nom
de schranderheid (scherpzinnigheid; spitsvondigheid; scherpheid; spitsheid; scherpte)
die Klugheit; die Gewandtheit; die Schlagfertigkeit; die Gerissenheit; die Scharfsinnigkeit; der Verstand; der Scharfsinn; der Intellekt; der Spürsinn; die Schlauheit; die Spitzfindigkeit; die Schneidigkeit; die Verschlagenheit; die Gewieftheit; die Geschliffenheit; die Geriebenheit
- Klugheit [die ~] nom
- Gewandtheit [die ~] nom
- Schlagfertigkeit [die ~] nom
- Gerissenheit [die ~] nom
- Scharfsinnigkeit [die ~] nom
- Verstand [der ~] nom
- Scharfsinn [der ~] nom
- Intellekt [der ~] nom
- Spürsinn [der ~] nom
- Schlauheit [die ~] nom
- Spitzfindigkeit [die ~] nom
- Schneidigkeit [die ~] nom
- Verschlagenheit [die ~] nom
- Gewieftheit [die ~] nom
- Geschliffenheit [die ~] nom
- Geriebenheit [die ~] nom
de schranderheid (goochemheid; uitgeslapenheid)
die Scharfsichtigkeit; die Klugheit; der Scharfsinn; die Schlagfertigkeit; die Schlauheit; die Schlauigkeit
- Scharfsichtigkeit [die ~] nom
- Klugheit [die ~] nom
- Scharfsinn [der ~] nom
- Schlagfertigkeit [die ~] nom
- Schlauheit [die ~] nom
- Schlauigkeit [die ~] nom

Translation Matrix for schranderheid:

Noun	Related Translations	Other Translations
Geriebenheit	scherpheid; scherpte; scherpzinnigheid; schranderheid; spitsheid; spitsvondigheid	doortraptheid; geraffineerdheid; geslepenheid; gewiekstheid; gladheid; leepheid; puntig zijn; puntigheid; scherpheid; scherpte; sluwheid; spitsheid
Gerissenheit	scherpheid; scherpte; scherpzinnigheid; schranderheid; spitsheid; spitsvondigheid	adremheid; arglist; arglistigheid; bijdehandheid; doortraptheid; geraffineerdheid; geslepenheid; gevatheid; gewiekstheid; gladheid; leepheid; list; listigheid; puntig zijn; puntigheid; raffinement; scherpheid; scherpte; slimheid; slimmigheid; sluwe streek; sluwheid; snedigheid; snoodheid; spitsheid; spitsvondigheid
Geschliffenheit	scherpheid; scherpte; scherpzinnigheid; schranderheid; spitsheid; spitsvondigheid	arglist; arglistigheid; geraffineerdheid; geslepenheid; leepheid; linkheid; listigheid; raffinement; sluwheid
Gewandtheit	scherpheid; scherpte; scherpzinnigheid; schranderheid; spitsheid; spitsvondigheid	adremheid; bijdehandheid; geslepenheid; gevatheid; gewiekstheid; gezwindheid; handigheid; kneep; kunst; kwiekheid; list; puntig zijn; puntigheid; rapheid; rapiditeit; scherpheid; scherpte; schielijkheid; slimheid; sluwe streek; snedigheid; snelheid; spitsheid; tempo; toer; truc; vaart; vlotheid; vlugheid
Gewieftheit	scherpheid; scherpte; scherpzinnigheid; schranderheid; spitsheid; spitsvondigheid	adremheid; bijdehandheid; geslepenheid; gevatheid; gewiekstheid; list; puntig zijn; puntigheid; scherpheid; scherpte; slimheid; slimmigheid; sluwe streek; snedigheid; spitsheid; spitsvondigheid
Intellekt	scherpheid; scherpte; scherpzinnigheid; schranderheid; spitsheid; spitsvondigheid	begrip; begripsvermogen; bevattingsvermogen; brein; brille; conceptie; denkbeeld; denkvermogen; geest; genie; hersens; intellect; intelligentie; notie; vernuft; verstand
Intelligenz	intelligentie; pienterheid; schranderheid; slimheid	brein; brille; denkvermogen; geestvermogen; genie; hersens; intellect; intelligentie; knapheid; rede; schoonheid; vernuft; verstand; verstandelijk vermogen
Klugheit	goochemheid; intelligentie; pienterheid; scherpheid; scherpte; scherpzinnigheid; schranderheid; slimheid; spitsheid; spitsvondigheid; uitgeslapenheid	adremheid; beleid; bij de pinken zijn; bijdehandheid; brein; gevatheid; hersens; intelligentie; knapheid; schoonheid; snedigheid; verstand
Pfiffigkeit	intelligentie; pienterheid; schranderheid; slimheid	adremheid; bijdehandheid; doortraptheid; gevatheid; gewiekstheid; gladheid; list; listigheid; slimheid; slimmigheid; sluwe streek; sluwheid; snedigheid; snoodheid; spitsvondigheid
Scharfsichtigkeit	goochemheid; schranderheid; uitgeslapenheid	bij de pinken zijn; doorzicht; goed werkend oog; inzicht; scherpziendheid
Scharfsinn	goochemheid; scherpheid; scherpte; scherpzinnigheid; schranderheid; spitsheid; spitsvondigheid; uitgeslapenheid	bij de pinken zijn; brille; genialiteit; genie; intellect; intelligentie; vernuft; verstand; vindingrijk vernuft
Scharfsinnigkeit	scherpheid; scherpte; scherpzinnigheid; schranderheid; spitsheid; spitsvondigheid
Schlagfertigkeit	goochemheid; scherpheid; scherpte; scherpzinnigheid; schranderheid; spitsheid; spitsvondigheid; uitgeslapenheid	adremheid; bij de pinken zijn; bijdehandheid; gevatheid; puntig zijn; puntigheid; scherpheid; scherpte; slagvaardigheid; snedigheid; spitsheid; toepasbaarheid; toepasselijkheid; treffendheid
Schlauheit	goochemheid; scherpheid; scherpte; scherpzinnigheid; schranderheid; spitsheid; spitsvondigheid; uitgeslapenheid	adremheid; arglist; arglistigheid; bij de pinken zijn; bijdehandheid; doortraptheid; geraffineerdheid; geslepenheid; gevatheid; gewiekstheid; gladheid; leepheid; linkheid; list; listigheid; raffinement; slimheid; sluwe streek; sluwheid; snedigheid; snoodheid
Schlauigkeit	goochemheid; schranderheid; uitgeslapenheid	bij de pinken zijn
Schneidigkeit	scherpheid; scherpte; scherpzinnigheid; schranderheid; spitsheid; spitsvondigheid	aandrift; adremheid; bijdehandheid; bitsheid; daadkracht; dapperheid; durf; energie; esprit; fermheid; fut; gevatheid; gewaagdheid; in vorm zijn; kattigheid; koenheid; kordaatheid; kracht; kranigheid; lef; moed; momentum; onversaagdheid; puf; puntig zijn; puntigheid; scherpheid; scherpte; snedigheid; spitsheid; vinnigheid; werklust
Spitzfindigkeit	scherpheid; scherpte; scherpzinnigheid; schranderheid; spitsheid; spitsvondigheid	adremheid; bijdehandheid; geraffineerdheid; gevatheid; leepheid; list; raffinement; slimheid; sluwe streek; snedigheid
Spürsinn	scherpheid; scherpte; scherpzinnigheid; schranderheid; spitsheid; spitsvondigheid	speurzin
Verschlagenheit	scherpheid; scherpte; scherpzinnigheid; schranderheid; spitsheid; spitsvondigheid	arglist; arglistigheid; doortraptheid; geraffineerdheid; geslepenheid; gewiekstheid; leepheid; puntig zijn; puntigheid; raffinement; scherpheid; scherpte; spitsheid
Verstand	scherpheid; scherpte; scherpzinnigheid; schranderheid; spitsheid; spitsvondigheid	begrip; benul; besef; bewustzijn; brein; conceptie; denkbeeld; denkvermogen; geest; geestvermogen; hersens; intellect; intelligentie; inzicht; notie; rede; vernuft; verstand; verstandelijk vermogen
Verständnis	intelligentie; pienterheid; schranderheid; slimheid	aanvoelen; doorzicht; feeling; gevoel; inzicht

Related Words for "schranderheid":

schrander

schrander:

schrander adj

schrander (intelligent; pienter)
intelligent; weise; klug; scharfsinnig; hochgelehrt; schlau; gescheit; gelehrt; genial; brillant
- intelligent adj
- weise adj
- klug adj
- scharfsinnig adj
- hochgelehrt adj
- schlau adj
- gescheit adj
- gelehrt adj
- genial adj
- brillant adj
schrander (slim; clever; snugger; kien; uitgeslapen; pienter)
intelligent; klug; nett; gewichst; witzig; clever; pfiffig; schlau; geschickt; gewiegt; gescheit; schlagfertig; geübt; flott; aufgeweckt; spitzfindig; gerissen; hinterlistig; behende; scharfsinnig; ausgeschlafen; gewandt; flink; listig; ausgekocht
- intelligent adj
- klug adj
- nett adj
- gewichst adj
- witzig adj
- clever adj
- pfiffig adj
- schlau adj
- geschickt adj
- gewiegt adj
- gescheit adj
- schlagfertig adj
- geübt adj
- flott adj
- aufgeweckt adj
- spitzfindig adj
- gerissen adj
- hinterlistig adj
- behende adj
- scharfsinnig adj
- ausgeschlafen adj
- gewandt adj
- flink adj
- listig adj
- ausgekocht adj
schrander (goochem; slim; clever; kien; bij de pinken; uitgeslapen)
schlau; gewieft; pfiffig; gerissen
- schlau adj
- gewieft adj
- pfiffig adj
- gerissen adj
schrander (scherpzinnig; slim; gevat; uitgeslapen; snedig)
schlau; ausgeschlafen; spitzfindig; geschickt; gescheit; pfiffig; aufgeweckt; behende; geistreich; scharfsinnig
- schlau adj
- ausgeschlafen adj
- spitzfindig adj
- geschickt adj
- gescheit adj
- pfiffig adj
- aufgeweckt adj
- behende adj
- geistreich adj
- scharfsinnig adj
schrander (gis; slim)
klug; schlagfertig; scharfsinnig; scharfsichtig
- klug adj
- schlagfertig adj
- scharfsinnig adj
- scharfsichtig adj

Translation Matrix for schrander:

Modifier	Related Translations	Other Translations
aufgeweckt	clever; gevat; kien; pienter; scherpzinnig; schrander; slim; snedig; snugger; uitgeslapen	ad rem; adrem; alert; bijdehand; briljant; energiek; geagiteerd; geanimeerd; gevat; ingenieus; knap; kundig; kunstig; leuk om te zien; levendig; oplettend; raak; slagvaardig; snedig; uitgeslapen; vaardig; verhit; vief; vindingrijk; vol fut; wakker
ausgekocht	clever; kien; pienter; schrander; slim; snugger; uitgeslapen	achterbaks; adrem; arglistig; bijdehand; boefachtig; boosaardig; doortrapt; gehaaid; gemeen; geniaal; geniepig; geraffineerd; geslepen; gevat; gewiekst; gluiperig; leep; link; listig; raak; schurkachtig; slinks; sluw; snedig; snood; stiekem; uitgekookt; vals; vernuftig
ausgeschlafen	clever; gevat; kien; pienter; scherpzinnig; schrander; slim; snedig; snugger; uitgeslapen	adrem; bijdehand; gevat; raak; snedig
behende	clever; gevat; kien; pienter; scherpzinnig; schrander; slim; snedig; snugger; uitgeslapen	adrem; bijdehand; briljant; gevat; ingenieus; knap; kundig; kunstig; raak; rap; snedig; vaardig; vindingrijk; vingervlug
brillant	intelligent; pienter; schrander	betoverend; luisterrijk; magnifiek; prachtig; schitterend
clever	clever; kien; pienter; schrander; slim; snugger; uitgeslapen	adrem; bijdehand; gevat; kien; pienter; raak; scherpzinnig; slim; snedig; snugger; spits; spitsvondig; uitgekiend; uitgekookt
flink	clever; kien; pienter; schrander; slim; snugger; uitgeslapen	adrem; bijdehand; direct; enorm; gauw; gevat; gezwind; gigantisch; immens; in zeer hoge mate; raak; rap; reusachtig; snedig; snel; vingervlug; vlot; vlug
flott	clever; kien; pienter; schrander; slim; snugger; uitgeslapen	aanlokkelijk; aantrekkelijk; ad rem; adrem; attractief; bekoorlijk; bezet; bijdehand; druk; drukbezet; flitsend; fraai; gevat; goed ogend; hip; knap; mooi; raak; slagvaardig; snedig; snel; trendy; uitnodigend; verleidelijk; vlot; wakker; welgevallig
geistreich	gevat; scherpzinnig; schrander; slim; snedig; uitgeslapen	briljant; geestig; geinig; grappig; ingenieus; knap; koddig; komiek; komisch; kundig; kunstig; lachwekkend; leuk; lollig; vaardig; vindingrijk
gelehrt	intelligent; pienter; schrander	belezen; erudiet; geleerd; geletterd; geschoold; gestudeerd; hooggeleerd; intellectueel; intelligent; onderwezen; ontwikkeld; slim; verstandelijk; wijs; zeer geleerd; zeer ontwikkeld
genial	intelligent; pienter; schrander	betoverend; fabelachtig; fantastisch; gaaf; geniaal; heerlijk; kostelijk; krankzinnig; luisterrijk; magnifiek; prachtig; reuze; schitterend; te gek; uitstekend; vernuftig; voortreffelijk; waanzinnig; wijs
gerissen	bij de pinken; clever; goochem; kien; pienter; schrander; slim; snugger; uitgeslapen	achterbaks; adrem; arglistig; bijdehand; boefachtig; boosaardig; doortrapt; gehaaid; gemeen; geniepig; geraffineerd; gescheurd; geslepen; gevat; gewiekst; gluiperig; leep; link; listig; raak; scherpzinnig; schurkachtig; slinks; sluw; snedig; snood; spitsvondig; stiekem; uitgekiend; uitgekookt; vals
gescheit	clever; gevat; intelligent; kien; pienter; scherpzinnig; schrander; slim; snedig; snugger; uitgeslapen	adrem; bedachtzaam; bijdehand; briljant; correct; doordacht; geniaal; gevat; ingenieus; intelligent; kien; knap; kundig; kunstig; leuk om te zien; nadenkend; pienter; raadzaam; raak; slim; snedig; snugger; spits; uitgekookt; vaardig; vernuftig; verstandig; vindingrijk; weldenkend; wijs; wijselijk; zinnig
geschickt	clever; gevat; kien; pienter; scherpzinnig; schrander; slim; snedig; snugger; uitgeslapen	adrem; bedachtzaam; behendig; bekwaam; bijdehand; briljant; bruikbare; correct; doordacht; gevat; handig; ingenieus; knap; kundig; kunstig; leuk om te zien; nadenkend; pienter; raadzaam; raak; snedig; vaardig; verstandig; vindingrijk; weldenkend; wijs; wijselijk; zinnig
gewandt	clever; kien; pienter; schrander; slim; snugger; uitgeslapen	achterbaks; adrem; arglistig; behendig; bekwaam; bijdehand; briljant; doorkneed; doortrapt; ervaren; gehaaid; gemeen; geniepig; geraffineerd; geslepen; gevat; gewiekst; gluiperig; handig; ingenieus; knap; kundig; kunstig; leep; link; listig; raak; slinks; sluw; snedig; snood; stiekem; uitgekookt; vaardig; vindingrijk
gewichst	clever; kien; pienter; schrander; slim; snugger; uitgeslapen	achterbaks; adrem; arglistig; bijdehand; doortrapt; gehaaid; gemeen; geniepig; geraffineerd; geslepen; gevat; gewiekst; gluiperig; leep; link; listig; raak; slinks; sluw; snedig; snood; stiekem; uitgekookt
gewieft	bij de pinken; clever; goochem; kien; schrander; slim; uitgeslapen
gewiegt	clever; kien; pienter; schrander; slim; snugger; uitgeslapen	gehaaid; geslepen; gewiekst; leep; sluw
geübt	clever; kien; pienter; schrander; slim; snugger; uitgeslapen	adrem; bedreven; behendig; bekwaam; bijdehand; briljant; doorkneed; ervaren; geoefend; gevat; handig; ingenieus; knap; kundig; kunstig; raak; snedig; vaardig; vindingrijk
hinterlistig	clever; kien; pienter; schrander; slim; snugger; uitgeslapen	achterbaks; arglistig; banaal; bedriegelijk; donker; doortrapt; dreigend; dubieus; duister; gefingeerd; gehaaid; gemeen; geniepig; geraffineerd; geslepen; gewiekst; glibberig; gluiperig; grof; heimelijk; huiveringwekkend; in het geheim; in het geniep; kwaadwillig; laag; laag-bij-de-grond; laaghartig; leep; link; listig; lomp; luguber; macaber; met slechte intentie; min; nagemaakt; obscuur; onecht; onedel; onguur; onheilspellend; onwaar; op steelse wijze; plat; platvloers; schunnig; sinister; slecht; slinks; sluw; snood; spookachtig; steels; steelsgewijze; stiekem; tersluiks; triviaal; tweetongig; uitgekookt; vals; verdacht; vunzig
hochgelehrt	intelligent; pienter; schrander	belezen; erudiet; geletterd; gestudeerd; hooggeleerd; ontwikkeld; wijs; zeer geleerd; zeer ontwikkeld
intelligent	clever; intelligent; kien; pienter; schrander; slim; snugger; uitgeslapen	bevattelijk; goedleers; vlug van begrip
klug	clever; gis; intelligent; kien; pienter; schrander; slim; snugger; uitgeslapen	adrem; behendig; bekwaam; belezen; bevattelijk; bijdehand; briljant; erudiet; geletterd; geniaal; gestudeerd; gevat; goedleers; handig; hooggeleerd; ingenieus; intelligent; knap; kundig; kunstig; ontwikkeld; raak; rationeel; redelijk; snedig; snugger; vaardig; vernuftig; verstandelijk; vindingrijk; vlug van begrip; wijs; zeer geleerd; zeer ontwikkeld
listig	clever; kien; pienter; schrander; slim; snugger; uitgeslapen	achterbaks; arglistig; boefachtig; boosaardig; doortrapt; gehaaid; gemeen; geniepig; geraffineerd; geslepen; gewiekst; gluiperig; leep; link; listig; scherpzinnig; schurkachtig; slinks; sluw; snood; spitsvondig; stiekem; uitgekiend; uitgekookt; vals
nett	clever; kien; pienter; schrander; slim; snugger; uitgeslapen	aangenaam; aardig; allerliefst; attent; behaaglijk; behulpzaam; beminnelijk; bevallig; charmant; dottig; enig; fijn; geschikt; goedaardig; goedhartig; hulpvaardig; knap; leuk; lief; mooi; plezant; plezierig; prettig; schattig; schoon; snoezig; sympathiek; tof; vertederend; voorkomend; vriendelijk; welgemaakt; zachtaardig
pfiffig	bij de pinken; clever; gevat; goochem; kien; pienter; scherpzinnig; schrander; slim; snedig; snugger; uitgeslapen	adrem; behendig; bekwaam; bijdehand; geestig; gehaaid; geinig; geslepen; gevat; gewiekst; grappig; handig; kien; knap; koddig; komiek; komisch; kundig; lachwekkend; leep; leuk; leuk om te zien; lollig; pienter; raak; scherpzinnig; slim; sluw; snedig; spits; spitsvondig; uitgekiend; uitgekookt; vaardig
scharfsichtig	gis; schrander; slim	briljant; ingenieus; knap; kundig; kunstig; met vooruitziende blik; profetisch; scherpziend; vaardig; vindingrijk; voorzeggend
scharfsinnig	clever; gevat; gis; intelligent; kien; pienter; scherpzinnig; schrander; slim; snedig; snugger; uitgeslapen	adrem; behendig; bekwaam; bijdehand; briljant; gevat; handig; ingenieus; inventief; knap; kundig; kunstig; raak; snedig; vaardig; vernuftig; vindingrijk
schlagfertig	clever; gis; kien; pienter; schrander; slim; snugger; uitgeslapen	ad rem; adrem; bijdehand; energiek; geanimeerd; gevat; levendig; raak; slagvaardig; snedig; vief; vol fut; wakker
schlau	bij de pinken; clever; gevat; goochem; intelligent; kien; pienter; scherpzinnig; schrander; slim; snedig; snugger; uitgeslapen	achterbaks; adrem; arglistig; behendig; bekwaam; bijdehand; briljant; doortrapt; gehaaid; gemeen; geniepig; geraffineerd; geslepen; gevat; gewiekst; gluiperig; handig; ingenieus; kien; knap; kundig; kunstig; leep; leuk om te zien; link; listig; pienter; raak; slim; slinks; sluw; snedig; snood; spits; stiekem; uitgekookt; uitgeslapen; vaardig; vindingrijk
spitzfindig	clever; gevat; kien; pienter; scherpzinnig; schrander; slim; snedig; snugger; uitgeslapen	adrem; arglistig; behendig; bekwaam; bijdehand; doortrapt; geraffineerd; geslepen; gevat; handig; kundig; leep; link; listig; raak; scherpzinnig; slinks; sluw; snedig; sofistisch; spitsvondig; uitgekiend; vaardig
weise	intelligent; pienter; schrander	degelijk; diep; diepgaand; diepgravend; diepliggend; grondig; helemaal; niet oppervlakkig; totaal; volkomen
witzig	clever; kien; pienter; schrander; slim; snugger; uitgeslapen	geestig; geinig; grappig; guitig; humoristisch; kluchtig; koddig; komiek; komisch; lachwekkend; leuk; lollig; olijk; uiig

Related Words for "schrander":

schranderheid, schrandere

Wiktionary Translations for schrander:

Cross Translation:

From	To	Via
• schrander	→ scharfsinnig	↔ perspicacious — showing keen insight
• schrander	→ klug; clever; gewitzt	↔ shrewd — showing clever resourcefulness in practical matters

Remove Ads

Translate schranderheid from Dutch to German

Detailed Translations for schranderheid from Dutch to German

schranderheid:

schranderheid [de ~ (v)] nom

de schranderheid (pienterheid; slimheid; intelligentie)

de schranderheid (scherpzinnigheid; spitsvondigheid; scherpheid; spitsheid; scherpte)

de schranderheid (goochemheid; uitgeslapenheid)

Translation Matrix for schranderheid:

Related Words for "schranderheid":

schrander:

schrander adj

schrander (intelligent; pienter)

schrander (slim; clever; snugger; kien; uitgeslapen; pienter)

schrander (goochem; slim; clever; kien; bij de pinken; uitgeslapen)

schrander (scherpzinnig; slim; gevat; uitgeslapen; snedig)

schrander (gis; slim)

Translation Matrix for schrander:

Related Words for "schrander":

Wiktionary Translations for schrander: