Home ->Dictionaries ->Dutch/German ->Translate spiegelen

Translate spiegelen from Dutch to German

Summary

Dutch to German: more detail...

spiegelen:
- spiegeln
spiegel:
- Spiegelglas; Gläser; Glaswerk; Glaswaren; Lampenglas
Wiktionary:
- spiegelen → reflektieren, rückstrahlen, abdanken, aufschieben, austreiben, ausweisen, aus dem Dienst entfernen, entlassen, aus dem Dienst entlassen, exen, fortjagen, fristen, stunden, übersenden, verabschieden, vertagen, vertreiben, verzögern, wegjagen, zurücksenden, bedenken, erwägen, sich überlegen
- spiegel → Spiegel

Dutch

Detailed Translations for spiegelen from Dutch to German

spiegelen:

spiegelen verbe

spiegelen
spiegeln
- spiegeln verbe (spiegele, spiegelst, spiegelt, spiegelte, spiegeltet, gespiegelt)

Translation Matrix for spiegelen:

Verb	Related Translations	Other Translations
spiegeln	spiegelen	excelleren; fonkelen; glimmen; glinsteren; onderscheiden; overtreffen; reflecteren; schitteren; terugkaatsen; uitblinken; uitblinken boven; uitmunten; uitsteken; weerspiegelen

Wiktionary Translations for spiegelen:

Cross Translation:

From	To	Via
• spiegelen	→ reflektieren; rückstrahlen	↔ refléter — renvoyer l’image, la lumière ou la couleur.
• spiegelen	→ abdanken; aufschieben; austreiben; ausweisen; aus dem Dienst entfernen; entlassen; aus dem Dienst entlassen; exen; fortjagen; fristen; reflektieren; rückstrahlen; stunden; übersenden; verabschieden; vertagen; vertreiben; verzögern; wegjagen; zurücksenden	↔ renvoyer — envoyer de nouveau.
• spiegelen	→ reflektieren; rückstrahlen; bedenken; erwägen; sich überlegen	↔ réfléchir — À trier

spiegelen form of spiegel:

spiegel [de ~ (m)] nom

de spiegel
Spiegelglas; die Gläser; Glaswerk; die Glaswaren; der Lampenglas
- Spiegelglas [das ~] nom
- Gläser [die ~] nom
- Glaswerk [das ~] nom
- Glaswaren [die ~] nom
- Lampenglas [der ~] nom

Translation Matrix for spiegel:

Noun	Related Translations	Other Translations
Glaswaren	spiegel
Glaswerk	spiegel	glasservies; glaswaar; glaswerk
Gläser	spiegel
Lampenglas	spiegel	lampenglas
Spiegelglas	spiegel	lampenglas; spiegelglas

Related Words for "spiegel":

spiegelen, spiegels, spiegeltje, spiegeltjes

Related Definitions for "spiegel":

plat glas met zilverkleurige laag dat het beeld weerkaatst¹
- ik zag in de spiegel dat mijn haar niet goed zat¹

Wiktionary Translations for spiegel:

Cross Translation:

From	To	Via
• spiegel	→ Spiegel	↔ mirror — smooth reflecting surface
• spiegel	→ Spiegel	↔ miroir — Glace de verre ou de cristal étamée, ou métal poli

External Machine Translations:

¹Muiswerk Woordenboek