Home ->Dictionaries ->Dutch/German ->Translate telgen

Translate telgen from Dutch to German

Summary

Dutch to German: more detail...

telgen:
- Nachkommen; Nachwelt; Nachkommenschaft
telg:
- Nachkommenschaft; Abkomme; Sproß; Sprößling; Nachkommen; Abkömmling; Kinder; Erbe; Zweig; Geschlecht
Wiktionary:
- telg → Nachkomme, Nachkommin, Nachfahr, Nachfahre, Nachfahrin, Abkomme, Abkommin, Nachkömmling, Abkömmling, Spross, Sprössling

Dutch

Detailed Translations for telgen from Dutch to German

telgen:

telgen [de ~] nom, pluriel

de telgen (nageslacht; kinderen; nakomelingen; broed; kroost; gebroed)
der Nachkommen; die Nachwelt; die Nachkommenschaft
- Nachkommen [der ~] nom
- Nachwelt [die ~] nom
- Nachkommenschaft [die ~] nom
de telgen (nakomelingen; afstammelingen)
die Nachkommen
- Nachkommen [die ~] nom

Translation Matrix for telgen:

Noun	Related Translations	Other Translations
Nachkommen	afstammelingen; broed; gebroed; kinderen; kroost; nageslacht; nakomelingen; telgen	afstammeling; nakomeling; telg
Nachkommenschaft	broed; gebroed; kinderen; kroost; nageslacht; nakomelingen; telgen	afstammeling; nakomeling; telg
Nachwelt	broed; gebroed; kinderen; kroost; nageslacht; nakomelingen; telgen

Related Words for "telgen":

telg

telg:

telg [de ~] nom

de telg (afstammeling; nakomeling)
die Nachkommenschaft; der Abkomme; der Sproß; der Sprößling; die Nachkommen; der Abkömmling; die Kinder; der Erbe; der Zweig; Geschlecht
- Nachkommenschaft [die ~] nom
- Abkomme [der ~] nom
- Sproß [der ~] nom
- Sprößling [der ~] nom
- Nachkommen [die ~] nom
- Abkömmling [der ~] nom
- Kinder [die ~] nom
- Erbe [der ~] nom
- Zweig [der ~] nom
- Geschlecht [das ~] nom

Translation Matrix for telg:

Noun	Related Translations	Other Translations
Abkomme	afstammeling; nakomeling; telg
Abkömmling	afstammeling; nakomeling; telg
Erbe	afstammeling; nakomeling; telg	boedel; deel; erfboedel; erfdeel; erfenis; erfgenaam; erfgoed; legaat; nalatenschap; wat iemand erft
Geschlecht	afstammeling; nakomeling; telg	generatie; genus; geslacht; kunne; sekse; stam; volksstam
Kinder	afstammeling; nakomeling; telg	kleine kinderen
Nachkommen	afstammeling; nakomeling; telg	afstammelingen; broed; gebroed; kinderen; kroost; nageslacht; nakomelingen; telgen
Nachkommenschaft	afstammeling; nakomeling; telg	broed; gebroed; kinderen; kroost; nageslacht; nakomelingen; telgen
Sproß	afstammeling; nakomeling; telg	loot; rank; ranken; scheut; spruit; stekje; uitloper
Sprößling	afstammeling; nakomeling; telg	dreumes; hummel; jochie; jonge plant; klein jongetje; klein kind; kleintje; loot; peuter; plantestekje; scheut; schoot; spruit; stek; stekje; uk; worm; wurm
Zweig	afstammeling; nakomeling; telg	boomtak; deelsoort; ent; tak

Related Words for "telg":

telgen

Wiktionary Translations for telg:

Cross Translation:

From	To	Via
• telg	→ Nachkomme	↔ descendant — one who is the progeny of someone
• telg	→ Nachkomme; Nachkommin; Nachfahr; Nachfahre; Nachfahrin; Abkomme; Abkommin; Nachkömmling; Abkömmling; Spross; Sprössling	↔ scion — descendant