Dutch

Detailed Translations for unies from Dutch to German

unies:

unies [de ~] nom, pluriel

  1. de unies (verbonden; liga's)
    der Verbünde; die Alliancen; der Zusammenschlüsse; die Unionen
  2. de unies (bonden; federaties; liga's)
    der Verbände

Translation Matrix for unies:

NounRelated TranslationsOther Translations
Alliancen liga's; unies; verbonden
Unionen liga's; unies; verbonden
Verbände bonden; federaties; liga's; unies; vereningingen van bedrijven contexten; federaties; linken; tekstverbanden; verbanden; verenigingen van staten; zwachtels
Verbünde liga's; unies; verbonden
Zusammenschlüsse liga's; unies; verbonden fusies; overnames

Related Words for "unies":


unie:

unie [de ~ (v)] nom

  1. de unie (associatie; verbond; coalitie)
    die Assoziation; die Koalition; der Bund; der Zusammenschluß; die Verbindung; die Einigung
  2. de unie (statenbond; federatie; bond; liga)
    die Union; die Föderation; der Staatenbund
  3. de unie (vereniging; soos; societiet; )
    der Klub; die Korporation; die Gesellschaft; der Verein; die Gemeinschaft; die Gruppe; die Genossenschaft; der Kreis; die Fusion; die Handwerksgilde; der Geselligkeitsverein
  4. de unie (pact; bondgenootschap; liga; )
    der Vertrag; der Bund; die Liga; die Genossenschaft; die Verbindung; die Bindung; der Pakt; Bündnis; der Verband; die Körperschaft; die Korporation; die Gebundenheit
  5. de unie (ambachtsgilde; vereniging; gilde; )
    der Verein; der Klub; die Vereinigung; die Gemeinschaft; die Korporation; die Gesellschaft; die Gilde; die Gruppe; die Genossenschaft; der Kreis; die Handwerksgilde; die Runde

Translation Matrix for unie:

NounRelated TranslationsOther Translations
Assoziation associatie; coalitie; unie; verbond
Bindung akkoord; band; binding; bond; bondgenootschap; federatie; liga; pact; unie; verbond; verdrag aansluiting; band; binding; connectie; gebondenheid; gegevensbinding; geluidsniveau; liaison; link; relatie; samenhang; verband; verbinding; volume
Bund akkoord; associatie; band; binding; bond; bondgenootschap; coalitie; federatie; liga; pact; unie; verbond; verdrag baal; band; boekdeel; bond; bosje; broederschap; bundel; coöperatie; deel; genootschap; herenkostuum; moot; pak; plak; samenwerkingsverband; schoof; sociëteit; tranche; vereniging; volume
Bündnis akkoord; band; binding; bond; bondgenootschap; federatie; liga; pact; unie; verbond; verdrag band; binding; bond; broederschap; coöperatie; gebondenheid; genootschap; het gebonden zijn; samenwerkingsverband; sociëteit; vereniging
Einigung associatie; coalitie; unie; verbond afdoening; afhandeling; akkoord; cirkel; compromis; gemeenschappelijkheid; gezelschap; kring; overeenkomst; regeling; schikking; sociëteit; soos; vereffening; vergelijk
Fusion bond; club; gilde; orde; organisatie; societiet; soos; unie; vereniging Fusion; fusie; samensmelting
Föderation bond; federatie; liga; statenbond; unie
Gebundenheit akkoord; band; binding; bond; bondgenootschap; federatie; liga; pact; unie; verbond; verdrag band; binding; gebondenheid; verbintenis; verplichting
Gemeinschaft ambachtsgilde; bond; club; gilde; orde; organisatie; societiet; soos; unie; vakgenootschap; vereniging aansluiting; band; bond; broederschap; burgers; connectie; coöperatie; gemeenschap; genootschap; geslachtsgemeenschap; liaison; link; omgang; onderling verband; paring; relatie; samenhang; samenwerkingsverband; schakel; sociëteit; soos; verband; verbinding; vereniging; verkeer; verwantschap
Genossenschaft akkoord; ambachtsgilde; band; binding; bond; bondgenootschap; club; federatie; gilde; liga; orde; organisatie; pact; societiet; soos; unie; vakgenootschap; verbond; verdrag; vereniging bedrijf; bond; broederschap; coöperatie; firma; genootschap; gezelschap; handelsbedrijf; handelshuis; maatschap; maatschappij; onderneming; samenwerkingsverband; sociëteit; soos; vennootschap; vereniging
Geselligkeitsverein bond; club; gilde; orde; organisatie; societiet; soos; unie; vereniging gezelschap; sociëteit; soos
Gesellschaft ambachtsgilde; bond; club; gilde; orde; organisatie; societiet; soos; unie; vakgenootschap; vereniging Mij; aantal personen bijeen; bedrijf; bond; broederschap; concern; genootschap; gezelschap; groep; maatschappij; onderneming; samenleving; sociëteit; soos; vennootschap; vereniging
Gilde ambachtsgilde; bond; club; gilde; orde; organisatie; unie; vakgenootschap; vereniging beroepsorganisatie; bond; broederschap; coöperatie; genootschap; georganiseerd gezelschap; samenwerkingsverband; sociëteit; vereniging
Gruppe ambachtsgilde; bond; club; gilde; orde; organisatie; societiet; soos; unie; vakgenootschap; vereniging aantal personen bijeen; clubje; distributiegroep; distributielijst; gezelschap; groep; groep contactpersonen; partij; ploeg; team; werkgroep
Handwerksgilde ambachtsgilde; bond; club; gilde; orde; organisatie; societiet; soos; unie; vakgenootschap; vereniging ambachtsgilde; handwerkersverbond; handwerksgilde
Klub ambachtsgilde; bond; club; gilde; orde; organisatie; societiet; soos; unie; vakgenootschap; vereniging bond; broederschap; cirkel; club; coöperatie; genootschap; gezelschap; golfclub; golfstick; golfstok; kring; samenwerkingsverband; sociëteit; soos; vereniging
Koalition associatie; coalitie; unie; verbond bond; broederschap; genootschap; sociëteit; vereniging
Korporation akkoord; ambachtsgilde; band; binding; bond; bondgenootschap; club; federatie; gilde; liga; orde; organisatie; pact; societiet; soos; unie; vakgenootschap; verbond; verdrag; vereniging bond; broederschap; coöperatie; genootschap; samenwerkingsverband; sociëteit; studentenbond; studentenvereniging; vereniging
Kreis ambachtsgilde; bond; club; gilde; orde; organisatie; societiet; soos; unie; vakgenootschap; vereniging cirkel; cirkelvorm; kralenkrans; krans; kransje; kring; kringel; kringvormig; leefgebied; rondje; territorium
Körperschaft akkoord; band; binding; bond; bondgenootschap; federatie; liga; pact; unie; verbond; verdrag
Liga akkoord; band; binding; bond; bondgenootschap; federatie; liga; pact; unie; verbond; verdrag
Pakt akkoord; band; binding; bond; bondgenootschap; federatie; liga; pact; unie; verbond; verdrag traktaat
Runde ambachtsgilde; bond; club; gilde; orde; organisatie; unie; vakgenootschap; vereniging beurt; draaicirkel; kring; kringel; kringvormig; omgang; partijtje; potje; ringetje; ronde; rondgang; rondje; rondwandeling; spelletje; toer; wedstrijdje; zijn ronde doen
Staatenbund bond; federatie; liga; statenbond; unie bondsstaat
Union bond; federatie; liga; statenbond; unie
Verband akkoord; band; binding; bond; bondgenootschap; federatie; liga; pact; unie; verbond; verdrag aansluiting; band; bond; broederschap; connectie; correlatie; coöperatie; genootschap; liaison; link; onderling verband; relatie; samenhang; samenwerkingsverband; schakel; sociëteit; verband; verbandgaas; verbinding; vereniging; verwantschap; zwachtel; zwachteling
Verbindung akkoord; associatie; band; binding; bond; bondgenootschap; coalitie; federatie; liga; pact; unie; verbond; verdrag aaneenkoppeling; aaneensluiting; aaneenvoeging; aansluiting; affaire; alliantie; avontuurtje; band; bereikbaarheid; binding; bond; bondgenootschap; broederschap; connectie; connectiviteit; contact; correlatie; coöperatie; gebondenheid; genootschap; koppeling; las; liaison; liefdesrelatie; link; onderling verband; relatie; samenhang; samenvoeging; samenwerkingsverband; schakel; slippertje; sociëteit; studentenbond; studentenvereniging; verband; verbinding; verbond; vereniging; verhouding; verloving; verwantschap
Verein ambachtsgilde; bond; club; gilde; orde; organisatie; societiet; soos; unie; vakgenootschap; vereniging bond; broederschap; cirkel; coöperatie; genootschap; gezelschap; kring; samenwerkingsverband; sociëteit; soos; vereniging
Vereinigung ambachtsgilde; bond; club; gilde; orde; organisatie; unie; vakgenootschap; vereniging bond; broederschap; coöperatie; eenwording; genootschap; samenwerkingsverband; sociëteit; soos; vereniging
Vertrag akkoord; band; binding; bond; bondgenootschap; federatie; liga; pact; unie; verbond; verdrag aanvraag; acte; akte; bewijsstuk; connectie; contract; link; onderling verband; overeenkomst; relatie; samenhang; schakel; taak; traktaat; verband
Zusammenschluß associatie; coalitie; unie; verbond aaneenkoppeling; aaneensluiting; aaneenvoeging; bond; broederschap; fusie; genootschap; koppeling; samensmelting; samenvoeging; sociëteit; verbinding; vereniging

Related Words for "unie":


Wiktionary Translations for unie:


Cross Translation:
FromToVia
unie Vereinigung; Union union — the act of uniting or the state of being united
unie Bund; Union union — (mathématiques) Pour une famille d'ensembles donnée, ensemble des éléments appartenant au moins à un ensemble de cette famille.