Home ->Dictionaries ->Dutch/German ->Translate vergiffenis

Translate vergiffenis from Dutch to German

Summary

Dutch to German: more detail...

vergiffenis:
- Gnade; Verzeihung; Vergebung; Erbarmen
Wiktionary:
- vergiffenis → Vergebung
- vergiffenis → Gnade, Erlösung

Dutch

Detailed Translations for vergiffenis from Dutch to German

vergiffenis:

vergiffenis [de ~ (v)] nom

de vergiffenis (genade; vergeving; verschoning; pardon)
die Gnade; die Verzeihung; die Vergebung; Erbarmen
- Gnade [die ~] nom
- Verzeihung [die ~] nom
- Vergebung [die ~] nom
- Erbarmen [das ~] nom

Translation Matrix for vergiffenis:

Noun	Related Translations	Other Translations
Erbarmen	genade; pardon; vergeving; vergiffenis; verschoning	barmhartigheid; deernis; genade; mededogen; vergevingsgezindheid
Gnade	genade; pardon; vergeving; vergiffenis; verschoning	begenadiging; genade; goedertierenheid; gratie; kwijtschelding; pardon; vergevingsgezindheid
Vergebung	genade; pardon; vergeving; vergiffenis; verschoning	begenadiging; genade; gratie; kwijtschelding; pardon; vergevingsgezindheid
Verzeihung	genade; pardon; vergeving; vergiffenis; verschoning	begenadiging; genade; gratie; justificatie; kwijtschelding; pardon; rechtvaardiging; sorry; vergevingsgezindheid

Wiktionary Translations for vergiffenis:

vergiffenis

noun

het iemand niet kwalijk nemen van iets; het kwijtschelden van een schuld
- vergiffenis → Vergebung

Cross Translation:

From	To	Via
• vergiffenis	→ Gnade	↔ mercy — forgiveness or compassion
• vergiffenis	→ Erlösung	↔ redemption — salvation from sin

Related Translations for vergiffenis

vergiffenis schenken