Home ->Dictionaries ->Dutch/German ->Translate vijandelijkheid

Translate vijandelijkheid from Dutch to German

Summary

Dutch to German: more detail...

vijandelijkheid:
- Feindlichkeit; Feindseligkeit; Groll
vijandelijk:
- feindlich; gefährlich; bedrohlich; drohend; feindselig
Wiktionary:
- vijandelijkheid → Feindlichkeit, Feindseligkeit
- vijandelijk → feindlich
- vijandelijk → feindlich, feindselig, unfreundlich

Dutch

Detailed Translations for vijandelijkheid from Dutch to German

vijandelijkheid:

vijandelijkheid [de ~ (v)] nom

de vijandelijkheid (vijandigheid)
die Feindlichkeit; die Feindseligkeit; der Groll
- Feindlichkeit [die ~] nom
- Feindseligkeit [die ~] nom
- Groll [der ~] nom

Translation Matrix for vijandelijkheid:

Noun	Related Translations	Other Translations
Feindlichkeit	vijandelijkheid; vijandigheid	dreiging
Feindseligkeit	vijandelijkheid; vijandigheid	knorrigheid; kregelheid; vete; vijandschap
Groll	vijandelijkheid; vijandigheid	bitterheid; knorrigheid; kregelheid; verbittering; wrangheid; wrok

Related Words for "vijandelijkheid":

vijandelijkheden, vijandelijk

Wiktionary Translations for vijandelijkheid:

vijandelijkheid

noun

een vijandige daad
- vijandelijkheid → Feindlichkeit; Feindseligkeit

vijandelijk:

vijandelijk adj

vijandelijk (vijandig)
feindlich; gefährlich; bedrohlich; drohend; feindselig
- feindlich adj
- gefährlich adj
- bedrohlich adj
- drohend adj
- feindselig adj

Translation Matrix for vijandelijk:

Modifier	Related Translations	Other Translations
bedrohlich	vijandelijk; vijandig	delicaat; dreigend; eng; hachelijk; hatelijk; kritiek; lastig; netelig; penibel; precair; stekelig; vijandig
drohend	vijandelijk; vijandig	delicaat; dreigend; eng; hachelijk; hatelijk; kritiek; lastig; netelig; penibel; precair; stekelig; vijandig
feindlich	vijandelijk; vijandig	delicaat; dreigend; eng; hachelijk; hatelijk; kritiek; lastig; netelig; penibel; precair; stekelig; vijandig
feindselig	vijandelijk; vijandig	haatdragend; hatelijk; stekelig; verbeten; vijandig
gefährlich	vijandelijk; vijandig	delicaat; dreigend; eng; gevaarlijk; hachelijk; hatelijk; kritiek; lastig; netelig; penibel; precair; risicovol; riskant; stekelig; vijandig

Related Words for "vijandelijk":

vijandelijkheid, vijandelijke

Wiktionary Translations for vijandelijk:

vijandelijk

adjective

van de vijand
- vijandelijk → feindlich

Cross Translation:

From	To	Via
• vijandelijk	→ feindlich	↔ enemy — of, relating to, or belonging to an enemy
• vijandelijk	→ feindselig; feindlich; unfreundlich	↔ inimical — hostile