Interglot - "volmaken" translated from Dutch to German

Summary

Dutch to German: more detail...

volmaken:
- erledigen; abmachen; fertig bringen; ausfüllen; füllen; vollgießen; anfüllen
Wiktionary:
- volmaken → ergänzen, ausfüllen, erfüllen, vervollständigen

Dutch

Detailed Translations for volmaken from Dutch to German

volmaken (voltooien; completeren; afronden; afmaken; beëindigen; afwerken; klaarmaken; volbrengen; een einde maken aan; afkrijgen; klaarkrijgen)
erledigen; abmachen; fertig bringen
- erledigen verbe (erledige, erledigst, erledigt, erledigte, erledigtet, erledigt)
- abmachen verbe (mache ab, machst ab, macht ab, machte ab, machtet ab, abgemacht)
- fertig bringen verbe
volmaken (volstorten; vullen; volplempen)
ausfüllen; füllen; vollgießen; anfüllen
- ausfüllen verbe (fülle aus, füllst aus, füllt aus, füllte aus, fülltet aus, ausgefüllt)
- füllen verbe (fülle, füllst, füllt, füllte, fülltet, gefüllt)
- vollgießen verbe (gieße voll, gießt voll, goß voll, goßt voll, vollgegossen)
- anfüllen verbe (fülle an, füllst an, füllt an, füllte an, fülltet an, angefüllt)

1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Verb	Related Translations	Other Translations
abmachen	afkrijgen; afmaken; afronden; afwerken; beëindigen; completeren; een einde maken aan; klaarkrijgen; klaarmaken; volbrengen; volmaken; voltooien	accorderen; afspreken; beslissen; besluiten; eens worden; iets overeenkomen; overeenkomen; overeenstemmen
anfüllen	volmaken; volplempen; volstorten; vullen	bijschenken; bijtanken; bijvullen; farceren; opvullen; vullen
ausfüllen	volmaken; volplempen; volstorten; vullen	invullen
erledigen	afkrijgen; afmaken; afronden; afwerken; beëindigen; completeren; een einde maken aan; klaarkrijgen; klaarmaken; volbrengen; volmaken; voltooien	afbreken; afmaken; doden; doen; doodmaken; doodschieten; doodslaan; doodvonnis uitvoeren; executeren; fiksen; handelen; klaarspelen; koudmaken; liquideren; om het leven brengen; ombrengen; ruineren; slopen; uit de weg ruimen; uitgommen; uitrichten; uitvegen; uitvlakken; uitvoeren; uitwissen; van kant maken; vermoorden; vernielen; vernietigen; verrichten; verwoesten; vlakken; voor elkaar krijgen; wegvegen; wissen
fertig bringen	afkrijgen; afmaken; afronden; afwerken; beëindigen; completeren; een einde maken aan; klaarkrijgen; klaarmaken; volbrengen; volmaken; voltooien
füllen	volmaken; volplempen; volstorten; vullen	bijvullen; bottelen; opvullen; plomberen; vol worden; volgieten; volgooien; vollopen; volschenken; vullen
vollgießen	volmaken; volplempen; volstorten; vullen	volgieten; volgooien; vullen

Cross Translation:

From	To	Via
• volmaken	→ ergänzen	↔ complement — to complete
• volmaken	→ ausfüllen; erfüllen; vervollständigen	↔ compléter — rendre complet.