Summary
Dutch to German: more detail...
- vooroplopen:
-
Wiktionary:
- vooroplopen → voranlaufen, führend sein, tonangebend sein
- vooroplopen → führen
Dutch
Detailed Translations for vooroplopen from Dutch to German
vooroplopen:
-
vooroplopen (vooruitlopen; voorlopen; vooraanlopen)
vorlaufen; vorauslaufen; an erster Stelle gehen; voranlaufen-
vorlaufen verbe
-
vorauslaufen verbe
-
an erster Stelle gehen verbe
-
voranlaufen verbe
-
Translation Matrix for vooroplopen:
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| an erster Stelle gehen | vooraanlopen; voorlopen; vooroplopen; vooruitlopen | |
| voranlaufen | vooraanlopen; voorlopen; vooroplopen; vooruitlopen | |
| vorauslaufen | vooraanlopen; voorlopen; vooroplopen; vooruitlopen | |
| vorlaufen | vooraanlopen; voorlopen; vooroplopen; vooruitlopen | pre-roll |
Wiktionary Translations for vooroplopen:
vooroplopen
Cross Translation:
verb
-
als voorste lopen
- vooroplopen → voranlaufen
-
op anderen vooruit zijn
- vooroplopen → führend sein; tonangebend sein
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • vooroplopen | → führen | ↔ lead — intransitive: be ahead of others |