Home ->Dictionaries ->Dutch/German ->Translate vrijkopen

Translate vrijkopen from Dutch to German

Summary

Dutch to German: more detail...

vrijkopen:
- freikaufen; loskaufen
Wiktionary:
- vrijkopen → loslösen, loskaufen, freikaufen, erlösen

Dutch

Detailed Translations for vrijkopen from Dutch to German

vrijkopen:

vrijkopen verbe (koop vrij, koopt vrij, kocht vrij, kochten vrij, vrijgekocht)

vrijkopen (losgeld betalen; loskopen)
freikaufen; loskaufen
- freikaufen verbe (kaufe frei, kaufst frei, kauft frei, kaufte frei, kauftet frei, freigekauft)
- loskaufen verbe (kaufe los, käufst los, käuft los, kaufte los, kauftet los, losgekauft)

Conjugations for vrijkopen:

o.t.t.

koop vrij
koopt vrij
koopt vrij
kopen vrij
kopen vrij
kopen vrij

o.v.t.

kocht vrij
kocht vrij
kocht vrij
kochten vrij
kochten vrij
kochten vrij

v.t.t.

heb vrijgekocht
hebt vrijgekocht
heeft vrijgekocht
hebben vrijgekocht
hebben vrijgekocht
hebben vrijgekocht

v.v.t.

had vrijgekocht
had vrijgekocht
had vrijgekocht
hadden vrijgekocht
hadden vrijgekocht
hadden vrijgekocht

o.t.t.t.

zal vrijkopen
zult vrijkopen
zal vrijkopen
zullen vrijkopen
zullen vrijkopen
zullen vrijkopen

o.v.t.t.

zou vrijkopen
zou vrijkopen
zou vrijkopen
zouden vrijkopen
zouden vrijkopen
zouden vrijkopen

diversen

koop vrij!
koopt vrij!
vrijgekocht
vrijkopend

1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Translation Matrix for vrijkopen:

Verb	Related Translations	Other Translations
freikaufen	losgeld betalen; loskopen; vrijkopen	afbetalen; afrekenen; vereffenen; verrekenen
loskaufen	losgeld betalen; loskopen; vrijkopen

Wiktionary Translations for vrijkopen:

Cross Translation:

From	To	Via
• vrijkopen	→ loslösen	↔ redeem — to liberate by payment of ransom
• vrijkopen	→ loskaufen; freikaufen; erlösen	↔ racheter — acheter ce qu’on a vendre ou ce qui a été vendu.