Home ->Dictionaries ->Dutch/German ->Translate zeggenschap

Translate zeggenschap from Dutch to German

Summary

Dutch to German: more detail...

zeggenschap:
- Verwaltung; Kontrolle; Administration; Verfügungsrecht; Vormundschaft; Verfügungsgewalt
Wiktionary:
- zeggenschap → Verfügungsrecht, Verfügungsgewalt, Weisungsbefugnis, Sagen
- zeggenschap → Autorität, Macht, Ansehen, Einfluss

Dutch

Detailed Translations for zeggenschap from Dutch to German

zeggenschap:

zeggenschap [de ~ (v)] nom

de zeggenschap (beheer; toezicht; controle; bewaking; hoede; zorg; bescherming)
die Verwaltung; die Kontrolle; die Administration
- Verwaltung [die ~] nom
- Kontrolle [die ~] nom
- Administration [die ~] nom
de zeggenschap (voogdij)
Verfügungsrecht
- Verfügungsrecht [das ~] nom
de zeggenschap (voogdij)
die Vormundschaft; Verfügungsrecht; die Verfügungsgewalt
- Vormundschaft [die ~] nom
- Verfügungsrecht [das ~] nom
- Verfügungsgewalt [die ~] nom

Translation Matrix for zeggenschap:

Noun	Related Translations	Other Translations
Administration	beheer; bescherming; bewaking; controle; hoede; toezicht; zeggenschap; zorg
Kontrolle	beheer; bescherming; bewaking; controle; hoede; toezicht; zeggenschap; zorg	beheersing; besturing; bewaking; check up; controle; hoede; inspectie; kaartcontrole; keuring; surveillance; zelfbeheersing
Verfügungsgewalt	voogdij; zeggenschap
Verfügungsrecht	voogdij; zeggenschap	beschikkingsrecht
Verwaltung	beheer; bescherming; bewaking; controle; hoede; toezicht; zeggenschap; zorg	Beheer; administratie; bestuur; koers; management; politiek; route
Vormundschaft	voogdij; zeggenschap	curatele; voogdij; voogdijschap

Wiktionary Translations for zeggenschap:

zeggenschap

noun

het recht om over iets te beslissen
- zeggenschap → Verfügungsrecht; Verfügungsgewalt; Weisungsbefugnis; Sagen

Cross Translation:

From	To	Via
• zeggenschap	→ Autorität; Macht; Ansehen; Einfluss	↔ autorité — pouvoir ou droit de commander, d’obliger quelqu’un à quelque chose.