Home ->Dictionaries ->Dutch/German ->Translate zorgen voor

Translate zorgen voor from Dutch to German

Summary

Dutch to German: more detail...

zorgen voor:
- versorgen; für etwas sorgen; sorgen; pflegen; verpflegen
Wiktionary:
- zorgen voor → sich kümmern um, aufpassen, überwachen
User Contributed Translations for zorgen voor:
- kümmern

Dutch

Detailed Translations for zorgen voor from Dutch to German

zorgen voor:

zorgen voor verbe

zorgen voor (zorgen voor iets; verzorgen)
versorgen; für etwas sorgen; sorgen; pflegen; verpflegen
- versorgen verbe (versorge, versorgst, versorgt, versorgte, versorgtet, versorgt)
- für etwas sorgen verbe
- sorgen verbe (sorge, sorgst, sorgt, sorgte, sorgtet, gesorgt)
- pflegen verbe (pflege, pflegst, pflegt, pflegte, pflegtet, gepflegt)
- verpflegen verbe (verpflege, verpflegst, verpflegt, verpflegte, verpflegtet, verpflegt)

Translation Matrix for zorgen voor:

Verb	Related Translations	Other Translations
für etwas sorgen	verzorgen; zorgen voor; zorgen voor iets
pflegen	verzorgen; zorgen voor; zorgen voor iets	begaan; bekommeren; per ongeluk doen; plegen; verplegen; verzorgen; zich zorgen maken; zorgen voor iemand
sorgen	verzorgen; zorgen voor; zorgen voor iets	beangstigen; bekommeren; benauwen; bezorgd zijn; leiden tot iets; zich zorgen maken; zorg dragen; zorgen
verpflegen	verzorgen; zorgen voor; zorgen voor iets	azen; bekommeren; eten geven; prooizoeken; spijzigen; te eten geven; verplegen; verzorgen; voeden; voederen; voeren; zich zorgen maken
versorgen	verzorgen; zorgen voor; zorgen voor iets	behandelen; bekommeren; door zorgen bederven; financieel steunen; leiden tot iets; onderhouden; verplegen; verzorgen; zich zorgen maken; zorgen; zorgen voor iemand

Wiktionary Translations for zorgen voor:

Cross Translation:

From	To	Via
• zorgen voor	→ sich kümmern um	↔ take care of — look after
• zorgen voor	→ aufpassen; überwachen	↔ watch — to attend or guard

User Translations:

Word	Translation	Votes
zorgen voor	kümmern	4

External Machine Translations:

Related Translations for zorgen voor