Home ->Dictionaries ->Dutch/English ->Search: keel

Dutch and English Search Results for: keel

Summary

Dutch to English: more detail...

keel:
- throat; gullet; throttle
kelen:
- choke
- throats
Wiktionary:
- keel → gules
- keel → gules, throat
- keel → throat

English to Dutch: more detail...

keel:
- kiel; hes; loshangend kort overkleed
Wiktionary:
- keel → kiel
- keel → kiel

Dutch

Detailed Translations for keel from Dutch to English

keel:

keel [de ~] nom

de keel (keelgat; strot; hals)
the throat; the gullet; the throttle
- throat [the ~] nom
- gullet [the ~] nom
- throttle [the ~] nom

Translation Matrix for keel:

Noun	Related Translations	Other Translations
gullet	hals; keel; keelgat; strot	slokdarm
throat	hals; keel; keelgat; strot
throttle	hals; keel; keelgat; strot	versneller
Verb	Related Translations	Other Translations
throttle		de keel toeknijpen; wurgen

Related Words for "keel":

kelen, keeltje, keeltjes

Related Definitions for "keel":

wat achterin je mond zit¹
- toen ik slikte had ik pijn in mijn keel¹

Wiktionary Translations for keel:

keel

adjective

red (adj.)
- gules → keel; rood

noun

red colour (noun)
- gules → keel
front part of the neck
- throat → keel
gullet or windpipe
- throat → keel

Cross Translation:

From	To	Via
• keel	→ throat	↔ Rachen — Anatomie: eine mit Schleimhaut ausgekleidete Erweiterung im Anschluss an die Mund- und Nasenhöhle beim Menschen und den übrigen Wirbeltieren

keel form of kelen:

kelen

kelen
choke
- choke

kelen [de ~] nom, pluriel

de kelen
the throats
- throats [the ~] nom

Translation Matrix for kelen:

Noun	Related Translations	Other Translations
choke		overlappingsinstelling
throats	kelen	keelgaten; strotten
Other	Related Translations	Other Translations
choke	kelen

Related Words for "kelen":

keel

Related Translations for keel

de keel toeknijpen

English

Detailed Translations for keel from English to Dutch

keel:

keel [the ~] nom

the keel (blouse; tunic; smock-frock; jumper; kirtle)
de kiel; de hes; loshangend kort overkleed
- kiel [de ~ (m)] nom
- hes [de ~] nom
- loshangend kort overkleed [znw.] nom

Translation Matrix for keel:

Noun	Related Translations	Other Translations
hes	blouse; jumper; keel; kirtle; smock-frock; tunic
kiel	blouse; jumper; keel; kirtle; smock-frock; tunic
loshangend kort overkleed	blouse; jumper; keel; kirtle; smock-frock; tunic
Verb	Related Translations	Other Translations
-	careen; lurch; reel; stagger; swag

Related Words for "keel":

keels

Synonyms for "keel":

carina
beam
stagger; reel; lurch; swag; careen; walk

Related Definitions for "keel":

one of the main longitudinal beams (or plates) of the hull of a vessel; can extend vertically into the water to provide lateral stability²
the median ridge on the breastbone of birds that fly²
a projection or ridge that suggests a keel²
walk as if unable to control one's movements²

Wiktionary Translations for keel:

keel

noun

rigid flat piece of material giving a ship greater control and stability
- keel → kiel
beam along the underside of a ship’s hull
- keel → kiel

Cross Translation:

From	To	Via
• keel	→ kiel	↔ Kiel — Nautik: unterster Längsbalken entlang der Mittellinie eines Schiffes; auch flossenähnlicher Aufbau an der Unterseite von Wasserfahrzeugen
• keel	→ kiel	↔ quille — partie fixe et immergée de la coque