Summary
Dutch
Detailed Translations for weglaten from Dutch to English
weglaten:
-
weglaten
Conjugations for weglaten:
o.t.t.
- laat weg
- laat weg
- laat weg
- laten weg
- laten weg
- laten weg
o.v.t.
- liet weg
- liet weg
- liet weg
- lieten weg
- lieten weg
- lieten weg
v.t.t.
- heb weggelaten
- hebt weggelaten
- heeft weggelaten
- hebben weggelaten
- hebben weggelaten
- hebben weggelaten
v.v.t.
- had weggelaten
- had weggelaten
- had weggelaten
- hadden weggelaten
- hadden weggelaten
- hadden weggelaten
o.t.t.t.
- zal weglaten
- zult weglaten
- zal weglaten
- zullen weglaten
- zullen weglaten
- zullen weglaten
o.v.t.t.
- zou weglaten
- zou weglaten
- zou weglaten
- zouden weglaten
- zouden weglaten
- zouden weglaten
diversen
- laat weg!
- laat weg!
- weggelaten
- weglatend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze
Translation Matrix for weglaten:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| drop | borrel; drop; dropping; druppel; neut; oorlam; staande receptie; valhoogte | |
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| drop | weglaten | afdruipen; afsmijten; afwerpen; afzetten; afzien van rechtsvervolging; droppen; druipen; druppelen; druppels laten vallen; druppen; flikkeren; inkrimpen; kelderen; kiepen; kieperen; krimpen; laten uitstappen; lazeren; omlaagstorten; ontheffen; ontslaan; seponeren; sijpelen; slinken; tuimelen; uitdruppelen; uitsturen; vallen; verwijderen; verzenden; wegsturen; wegzenden; zakken |
| omit | weglaten | nalaten; veronachtzamen |
Wiktionary Translations for weglaten:
weglaten
Cross Translation:
verb
weglaten
-
te midden van andere informatie iets niet insluiten
- weglaten → omit
verb
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • weglaten | → release; unleash; utter | ↔ lâcher — détendre, desserrer quelque chose. |
| • weglaten | → leave out; omit; overlook; skip; miss | ↔ omettre — manquer, soit volontairement, soit involontairement, à faire ou à dire ce qu’on pouvait, ce qu’on devait faire ou dire. |