Home ->Dictionaries ->Dutch/English ->Search: amnestie

Dutch and English Search Results for: amnestie

Summary

Dutch to English: more detail...

amnestie:
- remission; amnesty; manumission; release; pardon; liberation; absolution
Wiktionary:
- amnestie → amnesty

Dutch

Detailed Translations for amnestie from Dutch to English

amnestie:

amnestie [de ~ (v)] nom

de amnestie (kwijtschelding; vrijlating)
the remission; the amnesty; the manumission; the release; the pardon; the liberation; the absolution
- remission [the ~] nom
- amnesty [the ~] nom
- manumission [the ~] nom
- release [the ~] nom
- pardon [the ~] nom
- liberation [the ~] nom
- absolution [the ~] nom

Translation Matrix for amnestie:

Noun	Related Translations	Other Translations
absolution	amnestie; kwijtschelding; vrijlating	absolutie; begenadiging; genade; gratie; kwijtschelding; pardon
amnesty	amnestie; kwijtschelding; vrijlating	absolutie; kwijtschelding; pardon
liberation	amnestie; kwijtschelding; vrijlating	beschikbaarmaken; bevrijden; bevrijding; disponibel maken; loslaten; loslating; ontzetting; redding; verlossing; vrijlating; vrijmaking; zaligheid
manumission	amnestie; kwijtschelding; vrijlating	loslating; vrijlating
pardon	amnestie; kwijtschelding; vrijlating	absolutie; begenadiging; genade; gratie; kwijtschelding; pardon; vergeving; vergiffenis; verschoning
release	amnestie; kwijtschelding; vrijlating	bevrijding; invrijheidstelling; loslating; losraken; ontzetting; redding; uitlaat; uitlaatpijp; verlossing; versie; vlampijp; vrijlating; vrijmaking; zaligheid
remission	amnestie; kwijtschelding; vrijlating	absolutie; begenadiging; genade; gratie; kwijtschelding; pardon; vergeving; vergiffenis; verschoning
Verb	Related Translations	Other Translations
pardon		excuseren; excuses aanbieden; vergeven; vergiffenis schenken; verontschuldigen
release		afhelpen; amnestie verlenen; bevrijden; bevrijden van; bevrijden van belegeraars; detacheren; in vrijheid stellen; invrijheidstellen; lanceren; laten gaan; laten opstijgen; loskomen; loskrijgen; loslaten; losmaken; loswerken; ontheffen; ontslaan; ontsnappen; ontzetten; op de markt brengen; openen; openstellen; oplaten; scheiden; toegankelijk maken; uitgeven; uitsturen; van de boeien ontdoen; van last bevrijden; verlossen; verzenden; vrijgeven; vrijkomen; vrijlaten; wegsturen; wegzenden; zich bevrijden

Wiktionary Translations for amnestie:

amnestie

noun

een verklaring dat afgezien zal worden van strafvervolging voor een bepaalde groep
- amnestie → amnesty

amnestie

noun

forgetfulness
- amnesty → amnestie
act of the sovereign power
- amnesty → amnestie

External Machine Translations:

Related Translations for amnestie

amnestie verlenen