Home ->Dictionaries ->Dutch/English ->Search: mompelen

Dutch and English Search Results for: mompelen

Summary
Dutch to English:   more detail...
  1. mompelen:
  2. Wiktionary:

Dutch

Detailed Translations for mompelen from Dutch to English

mompelen:

mompelen verbe (mompel, mompelt, mompelde, mompelden, gemompeld)

  1. mompelen (prevelen)
    – het onverstaanbaar zeggen, binnensmonds 1
    to mumble; to mutter
    – talk indistinctly; usually in a low voice 2
    • mumble verbe (mumbles, mumbled, mumbling)
    • mutter verbe (mutters, muttered, muttering)
    to murmur
    – speak softly or indistinctly 2
    • murmur verbe (murmurs, murmured, murmuring)
      • She murmured softly to the baby in her arms2
  2. mompelen (murmelen; murmeren)
    to mumble
    • mumble verbe (mumbles, mumbled, mumbling)

Conjugations for mompelen:

o.t.t.
  1. mompel
  2. mompelt
  3. mompelt
  4. mompelen
  5. mompelen
  6. mompelen
o.v.t.
  1. mompelde
  2. mompelde
  3. mompelde
  4. mompelden
  5. mompelden
  6. mompelden
v.t.t.
  1. heb gemompeld
  2. hebt gemompeld
  3. heeft gemompeld
  4. hebben gemompeld
  5. hebben gemompeld
  6. hebben gemompeld
v.v.t.
  1. had gemompeld
  2. had gemompeld
  3. had gemompeld
  4. hadden gemompeld
  5. hadden gemompeld
  6. hadden gemompeld
o.t.t.t.
  1. zal mompelen
  2. zult mompelen
  3. zal mompelen
  4. zullen mompelen
  5. zullen mompelen
  6. zullen mompelen
o.v.t.t.
  1. zou mompelen
  2. zou mompelen
  3. zou mompelen
  4. zouden mompelen
  5. zouden mompelen
  6. zouden mompelen
diversen
  1. mompel!
  2. mompelt!
  5. gemompeld
  6. mompelend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Translation Matrix for mompelen:

NounRelated TranslationsOther Translations
murmur geruis; hartgeruis
VerbRelated TranslationsOther Translations
mumble mompelen; murmelen; murmeren; prevelen protesteren; sputteren; tegenpruttelen; tegensputteren
murmur mompelen; prevelen ruisen
mutter mompelen; prevelen protesteren; sputteren; tegenpruttelen; tegensputteren

Antonyms for "mompelen":


Related Definitions for "mompelen":

  1. het onverstaanbaar zeggen, binnensmonds1
    • je moet niet mompelen, maar duidelijk praten1

Wiktionary Translations for mompelen:

mompelen
verb
  1. geluiden maken die moeilijk te verstaan zijn
mompelen
verb
  1. speak under one's breath
  2. to speak unintelligibly
Cross Translation:
FromToVia
• mompelen → mumble ↔ murmeln — (intransitiv) (transitiv) mit gedämpfter, fast unverständlicher Stimme sprechen
• mompelen → murmur ↔ murmurer — Traductions à trier suivant le sens

Related Translations for mompelen







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.1009 seconds
Page rendered in 1.0 seconds