Home ->Dictionaries ->Dutch/English ->Search: calculeren

Dutch and English Search Results for: calculeren

Summary

Dutch to English: more detail...

calculeren:
- calculate; draw up; figure out; value
Wiktionary:
- calculeren → calculate
- calculeren → calculate, count, figure, work out, account, number, reckon, tally, add up

Dutch

Detailed Translations for calculeren from Dutch to English

calculeren:

calculeren verbe (calculeer, calculeert, calculeerde, calculeerden, gecalculeerd)

calculeren (uitrekenen; berekenen; becijferen; uitwerken)
to calculate; to draw up; to figure out
- calculate verbe (calculates, calculated, calculating)
- draw up verbe (draws up, drew up, drawing up)
- figure out verbe (figures out, figured out, figuring out)
to value
– fix or determine the value of; assign a value to ¹
- value verbe (values, valued, valueing)
  - value the jewelry and art work in the estate¹

Conjugations for calculeren:

o.t.t.

calculeer
calculeert
calculeert
calculeren
calculeren
calculeren

o.v.t.

calculeerde
calculeerde
calculeerde
calculeerden
calculeerden
calculeerden

v.t.t.

heb gecalculeerd
hebt gecalculeerd
heeft gecalculeerd
hebben gecalculeerd
hebben gecalculeerd
hebben gecalculeerd

v.v.t.

had gecalculeerd
had gecalculeerd
had gecalculeerd
hadden gecalculeerd
hadden gecalculeerd
hadden gecalculeerd

o.t.t.t.

zal calculeren
zult calculeren
zal calculeren
zullen calculeren
zullen calculeren
zullen calculeren

o.v.t.t.

zou calculeren
zou calculeren
zou calculeren
zouden calculeren
zouden calculeren
zouden calculeren

diversen

calculeer!
calculeert!
gecalculeerd
calculerend

1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Translation Matrix for calculeren:

Noun	Related Translations	Other Translations
draw up		opmaken; opstellen; redigeren
value		belang; besturing; betekenis; gedrag; herleidingskoers; houding; koers; leiding; nut; plan; rijrichting; valuta; waarde; wisselkoers; zin
Verb	Related Translations	Other Translations
calculate	becijferen; berekenen; calculeren; uitrekenen; uitwerken	afwegen; begroten; bepalen; berekenen; incalculeren; inschatten; ramen; rekenen; rekening houden met; schatten
draw up	becijferen; berekenen; calculeren; uitrekenen; uitwerken	lichten; naar boven trekken; omhoog rukken; omhoog trekken; omhoogrukken; preciseren; uitwerken
figure out	becijferen; berekenen; calculeren; uitrekenen; uitwerken	berekenen; ramen; schatten; uitdenken; uitdokteren; uitkienen; uitknobbelen
value	becijferen; berekenen; calculeren; uitrekenen; uitwerken

Related Definitions for "calculeren":

door te rekenen iets aan de weet komen²
- hij heeft gecalculeerd hoe duur de verbouwing wordt²

Wiktionary Translations for calculeren:

calculeren

verb

rekenen
- calculeren → calculate

Cross Translation:

From	To	Via
• calculeren	→ calculate; count; figure; work out; account; number; reckon; tally; add up	↔ calculer — déterminer un nombre au moyen d’un calcul, de calculs.
• calculeren	→ calculate; count; figure; work out; account; number; reckon; tally; add up	↔ compter — déterminer (une quantité, un nombre), plus particulièrement par un dénombrement, sinon par un calcul.