Home ->Dictionaries ->Dutch/English ->Search: aanlokken

Dutch and English Search Results for: aanlokken

Summary

Dutch to English: more detail...

aanlokken:
- attract; seduce; tempt; entice; allure; invite
Wiktionary:
- aanlokken → attract, draw, appeal, allure, solicit, beg, implore, plead, beseech

Dutch

Detailed Translations for aanlokken from Dutch to English

aanlokken:

aanlokken verbe (lok aan, lokt aan, lokte aan, lokten aan, aangelokt)

aanlokken (verleiden; lokken; weglokken; meelokken; voortlokken; verlokken)
to attract; to seduce; to tempt; to entice; to allure; to invite
- attract verbe (attracts, attracted, attracting)
- seduce verbe (seduces, seduced, seducing)
- tempt verbe (tempts, tempted, tempting)
- entice verbe (entices, enticed, enticing)
- allure verbe (allures, allured, alluring)
- invite verbe (invites, invited, inviting)

Conjugations for aanlokken:

o.t.t.

lok aan
lokt aan
lokt aan
lokken aan
lokken aan
lokken aan

o.v.t.

lokte aan
lokte aan
lokte aan
lokten aan
lokten aan
lokten aan

v.t.t.

heb aangelokt
hebt aangelokt
heeft aangelokt
hebben aangelokt
hebben aangelokt
hebben aangelokt

v.v.t.

had aangelokt
had aangelokt
had aangelokt
hadden aangelokt
hadden aangelokt
hadden aangelokt

o.t.t.t.

zal aanlokken
zult aanlokken
zal aanlokken
zullen aanlokken
zullen aanlokken
zullen aanlokken

o.v.t.t.

zou aanlokken
zou aanlokken
zou aanlokken
zouden aanlokken
zouden aanlokken
zouden aanlokken

diversen

lok aan!
lokt aan!
aangelokt
aanlokkende

1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Translation Matrix for aanlokken:

Noun	Related Translations	Other Translations
allure		aanzien; allure
Verb	Related Translations	Other Translations
allure	aanlokken; lokken; meelokken; verleiden; verlokken; voortlokken; weglokken	bekoren; bevallen; gunst winnen; verleiden
attract	aanlokken; lokken; meelokken; verleiden; verlokken; voortlokken; weglokken
entice	aanlokken; lokken; meelokken; verleiden; verlokken; voortlokken; weglokken	dichtbijlokken; lokken; tevoorschijn lokken
invite	aanlokken; lokken; meelokken; verleiden; verlokken; voortlokken; weglokken	engageren; inviteren; noden; uitnodigen
seduce	aanlokken; lokken; meelokken; verleiden; verlokken; voortlokken; weglokken	gunst winnen; verleiden
tempt	aanlokken; lokken; meelokken; verleiden; verlokken; voortlokken; weglokken	gunst winnen; in verzoeking brengen; verleiden

Wiktionary Translations for aanlokken:

Cross Translation:

From	To	Via
• aanlokken	→ attract; draw; appeal; allure	↔ allécher — (figuré) Attirer par le plaisir, par l’espérance, par la séduction, etc.
• aanlokken	→ attract; draw; appeal; allure	↔ appâter — attirer avec un appât.
• aanlokken	→ solicit; beg; implore; plead; appeal; beseech; attract; draw; allure	↔ solliciter — inciter ou exciter à faire quelque chose.