Summary


Dutch

Detailed Translations for artikel from Dutch to English

artikel:

artikel [het ~] nom

  1. het artikel (voorwerp; goed; item; )
    the article
    – one of a class of artifacts 1
    • article [the ~] nom
      • an article of clothing1
    the good; the object; the item; the matter; the thing; the gadget
  2. het artikel (clausule; beding)
    the clause; the stipulation; the proviso
  3. het artikel (publicatie; stuk)
    the article
    – A component in a publication. For example, a table, a column, or a row. 2
    the publication
  4. het artikel (wetsartikel)
  5. het artikel (stuk)
    – tekst in krant of tijdschrift 3
    the piece
    – an artistic or literary composition 1
    • piece [the ~] nom
      • he wrote an interesting piece on Iran1
      • the children acted out a comic piece to amuse the guests1
    the column; the newspaper column
    – an article giving opinions or perspectives 1
    the article
    – A message that appears in a newsgroup, public folder, or other forum accessible by a number of individuals. 2
  6. het artikel
    the article
    – A text-based piece of content in the knowledge base. 2
  7. het artikel (item)
    the item
    – A product or service that a company buys from a vendor and/or sells to a customer. 2

Translation Matrix for artikel:

NounRelated TranslationsOther Translations
article artikel; ding; goed; item; object; publicatie; stuk; voorwerp; zaak bericht; handelsartikel; handelsproduct; lidwoord
clause artikel; beding; clausule zinsnede
column artikel; stuk hoekpilaar; hoekzuil; kolom; kolom tekst op een pagina; paginagedeelte; pijler; pilaar; rubriek; sokkel; voetstuk; zuilvoet
gadget artikel; ding; goed; item; object; voorwerp; zaak gadget; hebbeding; modeartikel; nieuwtje; snufje; snuisterij
good artikel; ding; goed; item; object; voorwerp; zaak product
item artikel; ding; goed; item; object; voorwerp; zaak Outlook-item; item; onderwerp; subject; thema; thema van een boek
matter artikel; ding; goed; item; object; voorwerp; zaak aangelegenheid; affaire; bik; feit; gebeurtenis; geval; gruis; incident; kwestie; macadam; materie; metselspecie; mortel; probleem; puin; split; steengruis; steenslag; stof; substantie; voorval; vraagstuk; zaak
newspaper column artikel; stuk
object artikel; ding; goed; item; object; voorwerp; zaak doel; doelwit; mikpunt; object
piece artikel; stuk aandeel; brokje; deel; eindje; fractie; fragmentje; gedeelte; klein stukje; kleine brok; klompje; klontertje; klontje; mooi persoon; part; partje; plakje; schijfje; snippertje; speelstuk; stuk; stukje
proviso artikel; beding; clausule
publication artikel; publicatie; stuk aankondiging; afkondiging; bekendmaking; kennisgeving; mededeling; melding; openbaarmaking; openbare publicatie; proclamatie; publicatie; publiceren; publikatie; uitgave; uitgeven; uitgifte; verkondiging
section of the law artikel; wetsartikel
stipulation artikel; beding; clausule beding; conditie; eis; vereiste; voorwaarde
thing artikel; ding; goed; item; object; voorwerp; zaak
VerbRelated TranslationsOther Translations
matter afzetten; uitdoen; uitmaken; uitschakelen; uitzetten
object eisen; in tegenspraak zijn met; protesteren; reclameren; tegenspreken; tegenwerpen; weerspreken
ModifierRelated TranslationsOther Translations
good aangenaam; akkoord; behaaglijk; bekwaam; braaf; capabel; competent; deskundig; deugdzaam; fijn; geschikt; in orde; leuk; lief; mee eens; oordeelkundig; plezant; plezierig; prettig; ter zake kundig; vakbekwaam; vakkundig; voorbeeldig; zoet

Related Words for "artikel":

  • artikelen, artikels, artikeltje, artikeltjes

Synonyms for "artikel":


Related Definitions for "artikel":

  1. voorwerp in een winkel3
    • welke artikelen zijn extra voordelig?3
  2. tekst in krant of tijdschrift3
    • wie heeft dit artikel geschreven?3

Wiktionary Translations for artikel:

artikel
noun
  1. distinct physical object
  2. article in a dictionary or encyclopedia
  3. section of a legal document
  4. member of a group or class
  5. story, report, or opinion piece

Cross Translation:
FromToVia
artikel article ArtikelGrammatik: das Geschlechtswort, eine Wortart
artikel article ArtikelRechtswesen: Abschnitt eines Gesetzes, Manifests und dergleichen
artikel article ArtikelJournalistik: kurzer, in sich abgeschlossener Text im Rahmen einer Zeitung, Zeitschrift oder eines Buches
artikel article; commodity ArtikelHandel: bestimmte Art von Ware
artikel article article — texte

Related Translations for artikel