Interglot - voor de gek houden: Dutch and English Search Results found in the Interglot Translation Dictionary

Remove Ads

Summary

Dutch to English: more detail...

voor de gek houden:
- fool; tease; vex; badger; swindle; trick; hoax; hoodwink
Wiktionary:
- voor de gek houden → believe, fool, fancy

Dutch

Detailed Translations for voor de gek houden from Dutch to English

voor de gek houden:

voor de gek houden verbe

voor de gek houden (foppen; in de maling nemen; te pakken nemen)
to fool; to tease; to vex; to badger; to swindle; to trick; to hoax; to hoodwink
- fool verbe (fools, fooled, fooling)
- tease verbe (teases, teased, teasing)
- vex verbe (vexes, vexed, vexing)
- badger verbe (badgers, badgered, badgering)
- swindle verbe (swindles, swindled, swindling)
- trick verbe (tricks, tricked, tricking)
- hoax verbe (hoaxes, hoaxed, hoaxing)
- hoodwink verbe (hoodwinks, hoodwinked, hoodwinking)

Translation Matrix for voor de gek houden:

Noun	Related Translations	Other Translations
badger		das
fool		achterlijke; dommerik; druiloor; dwaas; gek; geschifte; idioot; imbeciel; kalfskop; mallerd; malloot; minkukel; oen; onbenul; onnozelaar; onnozele; onnozele hals; onnozele kerel; pias; rund; schaapskop; schapenkop; simpele ziel; stommeling; stommerd; stommerik; sufferd; sukkel; sul; uilenbal; uilskuiken; waanzinnige; zot; zottin; zwakzinnige
hoax		hoax
swindle		boerenbedrog; fraude; gezwendel; malversatie; onregelmatigheden; ontvreemding; oplichterij; oplichting; verdonkeremaning; verduisteren; verduistering; verlakkerij; zwendel; zwendelarij
trick		behendigheid; foefje; handigheid; kneep; kneepje; kunst; kunstgreep; kunstje; list; loer; maniertje; manoeuvre; poets; slimheid; sluwe streek; streek; tochtje; toertje; trip; truc; trucage; uitje; uitstapje
Verb	Related Translations	Other Translations
badger	foppen; in de maling nemen; te pakken nemen; voor de gek houden	aanleiding geven tot; chicaneren; dwarszitten; harrewarren; intimideren; kleinzielig gedragen; op zijn hart hebben; ophitsen; provoceren; terroriseren; tiranniseren; uitdagen; uitlokken; vrees aanjagen; wegpesten
fool	foppen; in de maling nemen; te pakken nemen; voor de gek houden	afzetten; beet nemen; beetnemen; foppen; in de maling nemen; in het ootje nemen; wijsmaken
hoax	foppen; in de maling nemen; te pakken nemen; voor de gek houden
hoodwink	foppen; in de maling nemen; te pakken nemen; voor de gek houden	afzetten; bedonderen; bedriegen; beduvelen; belazeren; besodemieteren; misleiden; oplichten; zwendelen
swindle	foppen; in de maling nemen; te pakken nemen; voor de gek houden	afzetten; bedonderen; bedriegen; beduvelen; belazeren; besodemieteren; bezwendelen; misleiden; neppen; oplichten; zwendelen
tease	foppen; in de maling nemen; te pakken nemen; voor de gek houden	koeioneren; kwellen; narren; ontlokken; pesten; plagen; sarren; tarten; tergen; treiteren
trick	foppen; in de maling nemen; te pakken nemen; voor de gek houden	afzetten; bedonderen; bezwendelen; verneuken
vex	foppen; in de maling nemen; te pakken nemen; voor de gek houden	ergeren; irriteren; op de zenuwen werken; vervelen

Wiktionary Translations for voor de gek houden:

Cross Translation:

From	To	Via
• voor de gek houden	→ believe; fool; fancy	↔ accroire — Faire accroire quelque chose (à quelqu’un) : faire croire ce qui n’est pas vrai.

External Machine Translations:

Related Translations for voor de gek houden

Remove Ads

Dutch and English Search Results for: voor de gek houden

Detailed Translations for voor de gek houden from Dutch to English

voor de gek houden:

voor de gek houden verbe

voor de gek houden (foppen; in de maling nemen; te pakken nemen)

Translation Matrix for voor de gek houden:

Wiktionary Translations for voor de gek houden:

Related Translations for voor de gek houden