Home ->Dictionaries ->Dutch/English ->Search: nagel

Dutch and English Search Results for: nagel

Summary

Dutch to English: more detail...

nagel:
- nail
Wiktionary:
- nagel → nail, fingernail
- nagel → nail

Dutch

Detailed Translations for nagel from Dutch to English

nagel:

nagel [de ~ (m)] nom

de nagel (spijker; klinknagel)
the nail
– a thin pointed piece of metal that is hammered into materials as a fastener ¹
- nail [the ~] nom
  - The carpenter used finishing nails on the floor.²
  - She used a nail to hang the picture on the wall.²

Translation Matrix for nagel:

Noun	Related Translations	Other Translations
nail	klinknagel; nagel; spijker
Verb	Related Translations	Other Translations
nail		klinken; spijkeren; timmeren; vastnagelen; vastslaan; vastspijkeren

Related Words for "nagel":

nagelen, nagels, nageltje, nageltjes

Wiktionary Translations for nagel:

nagel

noun

aan vingers en tenen
- nagel → nail
spijker
- nagel → nail

nagel

noun

spike-shaped metal fastener used for joining wood or similar materials
- nail → spijker; nagel
on fingers and toes
- nail → nagel
covering near the tip of finger
- fingernail → vingernagel; nagel

Cross Translation:

From	To	Via
• nagel	→ nail	↔ Fingernagel — gewölbte, durchscheinende Keratinplatte auf der Oberseite der Fingerspitze
• nagel	→ nail	↔ Nagel — Anatomie: Horngebilde, bestehend aus mehreren übereinander geschichteten Keratinplatten an Fingern und Fußzehen
• nagel	→ nail	↔ Nagel — spitzer Metallstift zum Fixieren oder Aufhängen von Gegenständen
• nagel	→ nail	↔ ongle — anatomie\|fr lame dure, cornée, translucide, qui revêtir le dessus du bout des doigts et des orteils.

Related Translations for nagel

houten nagel

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University
²Copyright 2001-2012 Interglot