Home ->Dictionaries ->Dutch/English ->Translate besprekingen

Translate besprekingen from Dutch to English

Summary

Dutch to English: more detail...

besprekingen:
- meetings; gatherings; conversations; discussion; symposia
bespreking:
- review; discussion; critique
Wiktionary:
- bespreking → discussion, talk, debate
- bespreking → argument, discussion, talk, account, description, reference

Dutch

Detailed Translations for besprekingen from Dutch to English

besprekingen:

besprekingen [de ~] nom, pluriel

de besprekingen (vergaderingen)
the meetings; the gatherings; the conversations; the discussion; the symposia
- meetings [the ~] nom
- gatherings [the ~] nom
- conversations [the ~] nom
- discussion [the ~] nom
- symposia [the ~] nom

Translation Matrix for besprekingen:

Noun	Related Translations	Other Translations
conversations	besprekingen; vergaderingen	samenspraken
discussion	besprekingen; vergaderingen	bespreking; debat; discussie; gedachtenverandering; gedachtewisseling; gesprek; kritiek; recensie
gatherings	besprekingen; vergaderingen	bijeenkomsten; samenkomsten
meetings	besprekingen; vergaderingen	bijeenkomsten; samenkomsten
symposia	besprekingen; vergaderingen

Related Words for "besprekingen":

bespreking

bespreking:

bespreking [de ~ (v)] nom

de bespreking (recensie; kritiek)
the review; the discussion; the critique
- review [the ~] nom
- discussion [the ~] nom
- critique [the ~] nom

Translation Matrix for bespreking:

Noun	Related Translations	Other Translations
critique	bespreking; kritiek; recensie	boekbespreking; recensie
discussion	bespreking; kritiek; recensie	besprekingen; debat; discussie; gedachtenverandering; gedachtewisseling; gesprek; vergaderingen
review	bespreking; kritiek; recensie	beoordeling; boekbespreking; herstelling van materiaal; recensie; revisie; revue
Verb	Related Translations	Other Translations
review		bediscussiëren; bepraten; bespreken; controleren; doorpraten; doorspreken; hervormen; herzien; onderwerp behandelen; praten over; recenseren; reformeren; spreken over; terugblikken
Modifier	Related Translations	Other Translations
review		benard; benauwd; ernstig; hachelijk; kritiek; penibel; zorgelijk; zorgwekkend

Related Words for "bespreking":

besprekingen

Wiktionary Translations for bespreking:

bespreking

noun

een mondeling overleg
- bespreking → discussion; talk

bespreking

noun

conversation or debate concerning a particular topic
- discussion → discussie; bespreking
-
- debate → bespreking

Cross Translation:

From	To	Via
• bespreking	→ argument	↔ Auseinandersetzung — eingehende kritische Beschäftigung (mit etwas)
• bespreking	→ discussion	↔ Diskussion — Gespräch zwischen zwei oder mehreren Personen, meist zu einem Thema, wobei jede Seite ihre Argumente vorträgt.
• bespreking	→ talk; account; description; reference	↔ discussion — action de discuter.