Summary
Dutch to English: more detail...
- bijdragen:
- bijdrage:
-
Wiktionary:
- bijdragen → contribute, conduce
- bijdragen → contribution
- bijdragen → contribute, input
- bijdrage → contribution
- bijdrage → contribution, dues, subscription, premium, share
-
User Contributed Translations for bijdragen:
- constitute
Dutch
Detailed Translations for bijdragen from Dutch to English
bijdragen:
-
bijdragen
to contribute -
bijdragen (meehelpen)
-
bijdragen (iets in te brengen hebben; inbrengen)
contribute to-
contribute to verbe
-
Conjugations for bijdragen:
o.t.t.
- draag bij
- draagt bij
- draagt bij
- dragen bij
- dragen bij
- dragen bij
o.v.t.
- droeg bij
- droeg bij
- droeg bij
- droegen bij
- droegen bij
- droegen bij
v.t.t.
- heb bijgedragen
- hebt bijgedragen
- heeft bijgedragen
- hebben bijgedragen
- hebben bijgedragen
- hebben bijgedragen
v.v.t.
- had bijgedragen
- had bijgedragen
- had bijgedragen
- hadden bijgedragen
- hadden bijgedragen
- hadden bijgedragen
o.t.t.t.
- zal bijdragen
- zult bijdragen
- zal bijdragen
- zullen bijdragen
- zullen bijdragen
- zullen bijdragen
o.v.t.t.
- zou bijdragen
- zou bijdragen
- zou bijdragen
- zouden bijdragen
- zouden bijdragen
- zouden bijdragen
diversen
- draag bij!
- draagt bij!
- bijgedragen
- bijdragend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze
Translation Matrix for bijdragen:
Noun | Related Translations | Other Translations |
help | aanmoediging; aansporen; aansporing; assistentie; bijstand; boerenknecht; dienstbetoon; handreiking; help; hulp; hulpbetoon; hulpje; hulpmiddel; hulpverlening; knecht; medewerking; ondersteuning; online-Help; opwekking; redmiddel; ressource; steun; stimulans; support | |
Verb | Related Translations | Other Translations |
assist | bijdragen; meehelpen | assisteren; bijspringen; bijstaan; handreiken; helpen; ondersteunen; seconderen; weldoen |
contribute | bijdragen | bijleggen; insturen; inzenden; meebetalen |
contribute to | bijdragen; iets in te brengen hebben; inbrengen | |
help | bijdragen; meehelpen | assisteren; avanceren; bijspringen; bijstaan; gerieven; handreiken; helpen; meehelpen; ondersteunen; promoten; seconderen; weldoen |
help out | bijdragen; meehelpen | |
Modifier | Related Translations | Other Translations |
help | help |
Related Words for "bijdragen":
Wiktionary Translations for bijdragen:
bijdragen
Cross Translation:
verb
bijdragen
-
een aandeel leveren
- bijdragen → contribute
noun
-
the act of contributing
-
to give something, that is or becomes part of a larger whole
-
contribute
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• bijdragen | → contribute; input | ↔ contribuer — aider, de quelque manière que ce soit, à l’exécution, au succès d’un dessein, d’une entreprise ; avoir part à un certain résultat. |
bijdragen form of bijdrage:
-
de bijdrage (lidmaatschapsgeld; contributie)
-
de bijdrage (jaarlijkse contributie)
-
de bijdrage (inbreng; aandeel)
Translation Matrix for bijdrage:
Noun | Related Translations | Other Translations |
brought-in capital | bijdrage; contributie; lidmaatschapsgeld | |
contribution | bijdrage; contributie; jaarlijkse contributie; lidmaatschapsgeld | donaties; giften; inzending |
input | bijdrage; contributie; jaarlijkse contributie; lidmaatschapsgeld | |
membership-fee | bijdrage; contributie; lidmaatschapsgeld | |
portion | bijdrage; contributie; lidmaatschapsgeld | aandeel; basisbestanddeel; bestanddeel; component; deel; element; erfdeel; erfenis; fractie; gedeelte; ingrediënt; onderdeel; part; portie; segment; stuk; wat iemand erft |
quota | aandeel; bijdrage; inbreng | contingent; kiesdeler; quota; quotum; target |
share | aandeel; bijdrage; inbreng | aandeel; basisbestanddeel; bestanddeel; component; contingent; deel; element; fractie; groeifonds; ingrediënt; onderdeel; part; portie; quota; quotum; stuk |
yearly contribution | bijdrage; jaarlijkse contributie | |
Verb | Related Translations | Other Translations |
share | delen | |
Modifier | Related Translations | Other Translations |
share | deelachtig |
Related Words for "bijdrage":
Related Definitions for "bijdrage":
Wiktionary Translations for bijdrage:
bijdrage
Cross Translation:
noun
bijdrage
-
iemands aandeel
- bijdrage → contribution
noun
-
the act of contributing
-
an amount of money given toward something
-
something given or offered that adds to a larger whole
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• bijdrage | → contribution | ↔ contribution — Ce que chacun donne pour sa part d’une dépense, d’une charge commune. |
• bijdrage | → dues; subscription; premium | ↔ cotisation — vieux|fr action de se cotiser pour un usage collectif. |
• bijdrage | → share | ↔ écot — part dû par chaque personne lors d’une dépense commune, souvent un repas ou un divertissement. |
User Translations:
Word | Translation | Votes |
---|---|---|
bijdragen | constitute | 4 |
External Machine Translations: