Interglot - "briefje" translated from Dutch to English

Remove Ads

Summary

Dutch to English: more detail...

briefje:
- banknote; paper money; note; folding money; scribble; scrawl; scribbling; chit; slip of paper; short letter; certificate
brief:
- epistle
- letter; missive
- letter
Wiktionary:
- briefje → note
- brief → letter, epistle, line, cover letter
- brief → letter

Dutch

Detailed Translations for briefje from Dutch to English

briefje:

briefje [het ~] nom

het briefje (bankbiljet; papiergeld)
the banknote; the paper money; the note; the folding money
- banknote [the ~] nom
- paper money [the ~] nom
- note [the ~] nom
- folding money [the ~] nom
het briefje (aantekening; kattebelletje; kladbriefje; kladje; krabbel; schrijfsel)
the note; the scribble; the scrawl; the scribbling; the chit; the slip of paper; the short letter
- note [the ~] nom
- scribble [the ~] nom
- scrawl [the ~] nom
- scribbling [the ~] nom
- chit [the ~] nom
- slip of paper [the ~] nom
- short letter [the ~] nom
het briefje (attest; bewijs)
the certificate; the note
- certificate [the ~] nom
- note [the ~] nom

Translation Matrix for briefje:

Noun	Related Translations	Other Translations
banknote	bankbiljet; briefje; papiergeld
certificate	attest; bewijs; briefje	acte; akte; beveiligingscertificaat; bewijsstuk; brevet; bul; certificaat; charter; digitaal certificaat; diploma; getuigschrift; licentie; oorkonde; referentie; universiteitsdiploma
chit	aantekening; briefje; kattebelletje; kladbriefje; kladje; krabbel; schrijfsel
folding money	bankbiljet; briefje; papiergeld
note	aantekening; attest; bankbiljet; bewijs; briefje; kattebelletje; kladbriefje; kladje; krabbel; papiergeld; schrijfsel	aantekening; intonatie; kattebelletje; kladbriefje; kladje; klank; klankgeluid; klankkleur; klanktint; krabbel; krabbelbriefje; muzieknoot; noot; notitie; opschrijving; schrijfsel; timbre; toon; zakelijke notitie
paper money	bankbiljet; briefje; papiergeld	bankbiljetten; flappen; papiergeld
scrawl	aantekening; briefje; kattebelletje; kladbriefje; kladje; krabbel; schrijfsel	aantekening; gekladder; gekrabbel; hanenpoot; hanenpoten; kattebelletje; kladbriefje; kladje; krabbel; krabbelbriefje; krabbelen; met de nagels krabbelen; noot; notitie; opschrijving; prulgeschrift; schrijfsel; slecht handschrift
scribble	aantekening; briefje; kattebelletje; kladbriefje; kladje; krabbel; schrijfsel	aantekening; kattebelletje; kladbriefje; kladje; krabbel; krabbelbriefje; noot; notitie; opschrijving; schrijfsel
scribbling	aantekening; briefje; kattebelletje; kladbriefje; kladje; krabbel; schrijfsel	gekrabbel; kattebelletje; kladbriefje; kladje; krabbel; krabbelbriefje; krabbelen; met de nagels krabbelen; schrijfsel
short letter	aantekening; briefje; kattebelletje; kladbriefje; kladje; krabbel; schrijfsel
slip of paper	aantekening; briefje; kattebelletje; kladbriefje; kladje; krabbel; schrijfsel
Verb	Related Translations	Other Translations
note		boeken; noteren; opschrijven; optekenen; registreren; vastleggen
scrawl		kalken; kladden; krabbelen
scribble		kalken; kladden; pennen; schrijven
Modifier	Related Translations	Other Translations
scribbling		krabbelig

Related Words for "briefje":

briefjes, brief

Wiktionary Translations for briefje:

briefje

noun

short informal letter
- note → notitie; briefje

brief:

brief [de ~ (m)] nom

de brief (epistel; schrijven)
the epistle
- epistle [the ~] nom

brief [de ~ (m)] nom

de brief
the letter; the missive
– a written message addressed to a person or organization ¹
- letter [the ~] nom
  - mailed an indignant letter to the editor¹
- missive [the ~] nom

brief

brief
the letter
– An activity that tracks the delivery of a letter. The activity can contain the electronic copy of the letter. ²
- letter [the ~] nom

Translation Matrix for brief:

Noun	Related Translations	Other Translations
epistle	brief; epistel; schrijven
letter	brief	huurbaas; verhuurder; verpachter
missive	brief	epistel; zendbrief der Apostelen

Related Words for "brief":

briefen, brieven, briefje, briefjes

Related Definitions for "brief":

bankbiljet³
- een briefje van honderd³
geschreven boodschap aan iemand³
- ik schrijf mijn moeder een brief³

Wiktionary Translations for brief:

brief

noun

een geschreven bericht van een persoon naar een ander, meestal in een omslag per post verzonden
- brief → letter; epistle

brief

noun

letter, written form of communication
- line → regel; brief
written message
- letter → brief
letter to introduce a document
- cover letter → brief; begeleidbrief; begeleiden

Cross Translation:

From	To	Via
• brief	→ letter	↔ Brief — eine geschriebene, verschlossene Mitteilung, die (meist gegen Bezahlung) per Post oder Boten verschickt wird
• brief	→ letter	↔ lettre — Message écrit

External Machine Translations:

Remove Ads

Translate briefje from Dutch to English

Detailed Translations for briefje from Dutch to English

briefje:

briefje [het ~] nom

het briefje (bankbiljet; papiergeld)

het briefje (aantekening; kattebelletje; kladbriefje; kladje; krabbel; schrijfsel)

het briefje (attest; bewijs)

Translation Matrix for briefje:

Related Words for "briefje":

Wiktionary Translations for briefje:

brief:

brief [de ~ (m)] nom

de brief (epistel; schrijven)

brief [de ~ (m)] nom

de brief

brief

brief

Translation Matrix for brief:

Related Words for "brief":

Related Definitions for "brief":

Wiktionary Translations for brief: