Home ->Dictionaries ->Dutch/English ->Translate diaken

Translate diaken from Dutch to English

Summary

Dutch to English: more detail...

diaken:
- deacon; male nurse; attendant; aide; orderly
Wiktionary:
- diaken → deacon

Dutch

Detailed Translations for diaken from Dutch to English

diaken:

diaken [de ~ (m)] nom

de diaken (verpleger; hulp; ziekenoppasser; ziekenbroeder; broeder)
the deacon; the male nurse; the attendant; the aide; the orderly
- deacon [the ~] nom
- male nurse [the ~] nom
- attendant [the ~] nom
- aide [the ~] nom
- orderly [the ~] nom

Translation Matrix for diaken:

Noun	Related Translations	Other Translations
aide	broeder; diaken; hulp; verpleger; ziekenbroeder; ziekenoppasser	oppasser
attendant	broeder; diaken; hulp; verpleger; ziekenbroeder; ziekenoppasser	bewaker; deurwachter; dierverzorger; oppasser; ordebewaarder; portier; suppoost; verzorger; verzorgster; wacht
deacon	broeder; diaken; hulp; verpleger; ziekenbroeder; ziekenoppasser	kerkvoogd
male nurse	broeder; diaken; hulp; verpleger; ziekenbroeder; ziekenoppasser	ziekenbroeder
orderly	broeder; diaken; hulp; verpleger; ziekenbroeder; ziekenoppasser	dierverzorger; militaire rapporteur; ordonnans; verzorger
Adjective	Related Translations	Other Translations
attendant		begeleidend
orderly		geordend; gerangschikt; goed geordend; opgeruimd; ordelijk; ordelijk gemaakt; welgeordend

Related Words for "diaken":

diakenen, diakens

Wiktionary Translations for diaken:

diaken

noun

(rooms-katholieke kerk): geestelijke gerangschikt direct onder een priester, die een priester helpt bij kerkdiensten
- diaken → deacon

diaken

noun

lay leader of a Protestant congregation
- deacon → diaken
A clergyman ranked directly below a priest
- deacon → diaken
A designated minister of charity in the early Church
- deacon → diaken

External Machine Translations: