Home ->Dictionaries ->Dutch/English ->Translate doek

Translate doek from Dutch to English

Summary

Dutch to English: more detail...

doek:
- cloth
- painting; picture; canvas
Wiktionary:
- doek → cloth, linen, painting, picture, curtain, screen, clout, canvas
- doek → linen, rag, laundry, cloth, sheeting, web

Dutch

Detailed Translations for doek from Dutch to English

doek:

doek [de ~ (m)] nom

de doek (lap)

– lap stof ¹
the cloth
- cloth [the ~] nom

doek [het ~] nom

het doek (schilderij; tableau; schildering; schilderstuk)

– schilderstuk ¹
the painting
– graphic art consisting of an artistic composition made by applying paints to a surface ²
- painting [the ~] nom
  - a small painting by Picasso²
  - he bought the painting as an investment²
the picture
– a visual representation (of an object or scene or person or abstraction) produced on a surface ²
- picture [the ~] nom
  - they showed us the pictures of their wedding²
the canvas
– an oil painting on canvas fabric ²
- canvas [the ~] nom

Translation Matrix for doek:

Noun	Related Translations	Other Translations
canvas	doek; schilderij; schildering; schilderstuk; tableau	dekzeil; linnen; schilderijdoek; tentdek; tentdoek; tentkleed; tentlinnen; tentstof; tentzeil; zeil; zeildoek
cloth	doek; lap	beddenlaken; bekleding; clerus; geestelijkheid; geweven stof; goed; kledingmateriaal; kleed; laken; lakens; lap; linnen; linnengoed; poetslap; schilderijdoek; stof; stoffeerderij; stoffering; stuk stof; tafelkleed; tafelkleedje; tafellaken; textiel; vaatdoek; weefsel; wollen weefsel
painting	doek; schilderij; schildering; schilderstuk; tableau	afbeelden; afschilderen; beschilderen; het verven; schilderen; schilderkunst; verven
picture	doek; schilderij; schildering; schilderstuk; tableau	afbeelden; afbeelding; beeld; descriptie; digitale afbeelding; levendige beschrijving; nadere beschrijving; omschrijving; plaatje; portret; prent; rolprent; scene; schildering; speelfilm; tafereel; uitbeelding
Verb	Related Translations	Other Translations
picture		afschilderen; doen lijken; visualiseren
Modifier	Related Translations	Other Translations
cloth		lakens; linnen; van laken

Related Words for "doek":

doeken, doekje

Related Definitions for "doek":

lap stof¹
- met een doek maak ik de tafel schoon¹
schilderstuk¹
- dit is een kostbaar doek van Van Gogh¹

Wiktionary Translations for doek:

doek

noun

een lap
- doek → cloth
weefsel
- doek → linen
doek/schilderij
- doek → linen; painting; picture
gordijn
- doek → curtain
projectiescherm
- doek → screen

doek

noun

material
- linen → doek; linnen
piece of cloth in a theater
- curtain → doek
piece of cloth
- clout → lap; vod; doek
woven fabric
- cloth → doek; kleed
a piece of canvas cloth on which one may paint
- canvas → canvas; doek; linnen; schilderslinnen

Cross Translation:

From	To	Via
• doek	→ linen; rag; laundry; cloth	↔ linge — tissu de fil ou de coton servir à l’usage du corps ou à des emplois domestiques.
• doek	→ linen; cloth; sheeting; web	↔ toile — tissu de fils de lin, de chanvre, de coton, etc.