Home ->Dictionaries ->Dutch/English ->Translate dronken

Translate dronken from Dutch to English

Summary

Dutch to English: more detail...

dronken:
- drunk; drunken; intoxicated; tipsy; pissed; tight; under the influence; under the weather
dronk:
- drink; swig; draught
Wiktionary:
- dronken → drunk, intoxicated, fucked-up, drunken, befuddled
- dronken → drunk, intoxicated, drunken

Dutch

Detailed Translations for dronken from Dutch to English

dronken:

dronken adj

dronken (beschonken; ladderzat; zat; bezopen)
drunk; drunken; intoxicated; tipsy; pissed; tight
- drunk adj
- drunken adj
- intoxicated adj
- tipsy adj
- pissed adj
- tight adj
dronken (aangeschoten; beneveld; beschonken)
intoxicated; under the influence; tipsy; under the weather; drunk
- intoxicated adj
- under the influence adj
- tipsy adj
- under the weather adj
- drunk adj

Translation Matrix for dronken:

Noun	Related Translations	Other Translations
drunk		dronkaard; dronkelap; dronkeman; zatlap; zuiplap
Adjective	Related Translations	Other Translations
drunk	aangeschoten; beneveld; beschonken; bezopen; dronken; ladderzat; zat
drunken	beschonken; bezopen; dronken; ladderzat; zat	ladderzat; laveloos; smoordronken; stomdronken; straalbezopen
intoxicated	aangeschoten; beneveld; beschonken; bezopen; dronken; ladderzat; zat	aangeschoten; bedwelmd; beneveld; beschonken; onder invloed; teut; tipsy
pissed	beschonken; bezopen; dronken; ladderzat; zat	ladderzat; laveloos; smoordronken; stomdronken; straalbezopen
tight		eng; nauw; smal; smalletjes; van geringe breedte
tipsy	aangeschoten; beneveld; beschonken; bezopen; dronken; ladderzat; zat	aangeschoten; beneveld; beschonken; halfdronken; teut; tipsy
under the weather	aangeschoten; beneveld; beschonken; dronken
-	zat
Modifier	Related Translations	Other Translations
tight	beschonken; bezopen; dronken; ladderzat; zat	dicht op elkaar; nauw; nauwsluitend; strak
under the influence	aangeschoten; beneveld; beschonken; dronken	bedwelmd; onder invloed

Related Words for "dronken":

dronkenst, dronkenste, dronk

Synonyms for "dronken":

beschonken; zat

Antonyms for "dronken":

nuchter

Related Definitions for "dronken":

onder invloed van alcohol zodat je niet meer helder kunt denken¹
- na twintig biertjes was hij dronken¹

Wiktionary Translations for dronken:

dronken

adjective

onder invloed van alcohol
- dronken → drunk

dronken

adjective

stupefied by alcohol
- intoxicated → bedronken; gealcoholiseerd; dronken; zat
drunken
- fucked-up → bedronken; zat; dronken
In the state of alcoholic intoxication
- drunken → dronken; zat; beschonken
intoxicated after drinking too much alcohol
- drunk → blauw; beschonken; bezopen; zat; dronken
drunk
- befuddled → verdoofd; dronken; zat

Cross Translation:

From	To	Via
• dronken	→ drunk; intoxicated; drunken	↔ ivre — Qui a le cerveau troubler par l’effet des boissons fermenter, par l’alcool, etc.

dronken form of dronk:

dronk [de ~ (m)] nom

de dronk (teug; slok)
the drink; the swig; the draught
- drink [the ~] nom
- swig [the ~] nom
- draught [the ~] nom

Translation Matrix for dronk:

Noun	Related Translations	Other Translations
draught	dronk; slok; teug	diepgang; waterverplaatsing
drink	dronk; slok; teug	alcohol; alcoholica; drank; gedistilleerd; opkikkertjes; spiritualiën; sterke drank
swig	dronk; slok; teug
Verb	Related Translations	Other Translations
drink		alcohol gebruiken; borrel pakken; borrelen; drinken; een borrel drinken; ledigen; leegdrinken; leegmaken; neut nemen; opdrinken; uitdrinken; zuipen

Related Words for "dronk":

dronken

Related Translations for dronken

dronken maken

¹Muiswerk Woordenboek