Home ->Dictionaries ->Dutch/English ->Translate fixeren

Translate fixeren from Dutch to English

Summary

Dutch to English: more detail...

fixeren:
- fix; make something permanent; stare at; fix one's eyes on
fixeer:
- fixative; fixer
Wiktionary:
- fixeren → fix, affix, attach, determine, fasten, secure, set, stick, appoint, define, allot

Dutch

Detailed Translations for fixeren from Dutch to English

fixeren:

fixeren verbe

fixeren (onuitwisbaar maken)
to fix; make something permanent
- fix verbe (fixes, fixed, fixing)
- make something permanent
fixeren (met de ogen)
to stare at; fix one's eyes on
- stare at verbe (stares at, stared at, staring at)
- fix one's eyes on

Translation Matrix for fixeren:

Noun	Related Translations	Other Translations
fix		impasse
Verb	Related Translations	Other Translations
fix	fixeren; onuitwisbaar maken	aan een touw vastleggen; aan elkaar binden; aan elkaar knopen; aanhechten; aanpassen; afdoen; afstellen; afstemmen; bevestigen; bijstellen; fiksen; flikken; goedmaken; hechten; herstellen; iets regelen; in orde maken; klaarspelen; klaren; knopen; maken; rechtstrijken; rechtzetten; regelen; repareren; schikken; strikken; vastknopen; vastleggen; verhelpen; voor elkaar krijgen
stare at	fixeren; met de ogen	aangapen; aanstaren
Not Specified	Related Translations	Other Translations
fix one's eyes on	fixeren; met de ogen
make something permanent	fixeren; onuitwisbaar maken

Related Words for "fixeren":

fixeer

Related Definitions for "fixeren":

met een stof behandelen waardoor het niet meer uit te wissen is¹
- zijn deze foto's wel gefixeerd?¹
onbeweeglijk vastzetten¹
- het gebroken been werd gefixeerd met gips¹
strak aankijken¹
- hij fixeerde mij met zijn ogen¹

Wiktionary Translations for fixeren:

Cross Translation:

From	To	Via
• fixeren	→ fix; affix; attach; determine; fasten; secure; set; stick; appoint; define; allot	↔ fixer — attacher, affermir, rendre immobile, maintenir en place.

fixeren form of fixeer:

fixeer [het ~] nom

het fixeer
the fixative; the fixer
- fixative [the ~] nom
- fixer [the ~] nom

Translation Matrix for fixeer:

Noun	Related Translations	Other Translations
fixative	fixeer
fixer	fixeer

Related Words for "fixeer":

fixeren

Related Translations for fixeren

fixeren '5' fotografie

¹Muiswerk Woordenboek