Home ->Dictionaries ->Dutch/English ->Translate geilheid

Translate geilheid from Dutch to English

Summary

Dutch to English: more detail...

geilheid:
- horniness; lewdness; randiness; the hots
geil:
- excited; horny; lascivious; randy; exciting; hot; heated
Wiktionary:
- geilheid → lust, sexual pleasure
- geil → hot, horny
- geil → horny, randy, lustful, prurient

Dutch

Detailed Translations for geilheid from Dutch to English

geilheid:

geilheid [de ~ (v)] nom

de geilheid (opgewondenheid; hitsigheid; zin; lust)
the horniness; the lewdness; the randiness; the the hots
- horniness [the ~] nom
- lewdness [the ~] nom
- randiness [the ~] nom
- the hots [the ~] nom

Translation Matrix for geilheid:

Noun	Related Translations	Other Translations
horniness	geilheid; hitsigheid; lust; opgewondenheid; zin
lewdness	geilheid; hitsigheid; lust; opgewondenheid; zin
randiness	geilheid; hitsigheid; lust; opgewondenheid; zin
the hots	geilheid; hitsigheid; lust; opgewondenheid; zin

Related Words for "geilheid":

geil

Wiktionary Translations for geilheid:

Cross Translation:

From	To	Via
• geilheid	→ lust; sexual pleasure	↔ volupté — plaisir des sens.

geil:

geil adj

geil (seksueel opgewonden; opgewonden; hitsig; heet)
excited
– in an aroused state ¹
- excited adj
horny; randy
– feeling great sexual desire ¹
- horny adj
  - feeling horny¹
- randy adj
lascivious
– driven by lust; preoccupied with or exhibiting lustful desires ¹
- lascivious adj
exciting; heated
- exciting adj
- heated adj
hot
– sexually excited or exciting ¹
- hot adj
  - was hot for her¹
  - hot pants¹

Translation Matrix for geil:

Adjective	Related Translations	Other Translations
excited	geil; heet; hitsig; opgewonden; seksueel opgewonden	geagiteerd; levendig; verhit
exciting	geil; heet; hitsig; opgewonden; seksueel opgewonden	aangrijpend; boeiend; opwindend; pakkend; pikant; sexy; spannende; zinderende
heated	geil; heet; hitsig; opgewonden; seksueel opgewonden	fel; geagiteerd; heftig; hevig; levendig; verhit; verwoed; vurig
horny	geil; heet; hitsig; opgewonden; seksueel opgewonden	soppig; wellustig
hot	geil; heet; hitsig; opgewonden; seksueel opgewonden	heet; hot
lascivious	geil; heet; hitsig; opgewonden; seksueel opgewonden	soppig; wellustig; zinnelijk
randy	geil; heet; hitsig; opgewonden; seksueel opgewonden	oversekst

Related Words for "geil":

geilheid, geiler, geilere, geilst, geilste, geile

Wiktionary Translations for geil:

geil

adjective

slang: physically very attractive
- hot → porno; geil; heet; lekker
sexually arousing
- horny → geil; opwindend; spannend
sexually aroused
- horny → opgewonden; geil

Cross Translation:

From	To	Via
• geil	→ horny; randy	↔ geil — erregt, sexuell fordernd, jemanden sexuell attraktiv findend
• geil	→ lustful; prurient	↔ lubrique — Qui marquer, qui manifester de la lubricité.

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University