Home ->Dictionaries ->Dutch/English ->Translate hinderpaal

Translate hinderpaal from Dutch to English

Summary

Dutch to English: more detail...

hinderpaal:
- obstacle; barrier; hindrance; impediment; stumbling block; bar
Wiktionary:
- hinderpaal → drag
- hinderpaal → annoyance, bother, encumbrance, impediment, inconvenience, drawback

Dutch

Detailed Translations for hinderpaal from Dutch to English

hinderpaal:

hinderpaal [de ~ (m)] nom

de hinderpaal (hindernis)
the obstacle; the barrier; the hindrance; the impediment; the stumbling block; the bar
- obstacle [the ~] nom
- barrier [the ~] nom
- hindrance [the ~] nom
- impediment [the ~] nom
- stumbling block [the ~] nom
- bar [the ~] nom

Translation Matrix for hinderpaal:

Noun	Related Translations	Other Translations
bar	hindernis; hinderpaal	bar; baton; buffet; café; coffeeshop; drankbuffet; dwarsbalk; dwarshout; gelagkamer; kroeg; kruishout; lokaliteit; pastille; plak; reep; reep chocolade; ritshout; roadblock; spijl; spon; staaf; staf; stang; stijl; stok; tablet; tap; tapkast; tapperij; taveerne; toog; tralie; versperring
barrier	hindernis; hinderpaal	afgrendeling; afsluitboom; afsluiting; belemmering; beletsel; dichtmaken; het afsluiten; hindernis; klip; obstakel; roadblock; slagboom; sluitboom; sluiting; versperring
hindrance	hindernis; hinderpaal	belemmering; beletsel; bemoeilijking; hinder; hindernis; klip; last; moeite; obstakel; obstructie; overlast; sabotage; soesa; struikelblok; tegenwerking; verhinderd zijn; verhindering
impediment	hindernis; hinderpaal	afwijking; belemmering; beletsel; bemoeilijking; breidel; gebrek; handicap; hinder; hindernis; klip; last; moeite; obstakel; obstructie; overlast; soesa; verhinderd zijn; verhindering
obstacle	hindernis; hinderpaal	belemmering; beletsel; bemoeilijking; bobbel; hinder; hindernis; hobbel; klip; obstakel; obstructie; oneffenheid; ongelijkheid; overlast; struikelblok; verhinderd zijn; verhindering; verstopping in het lichaam
stumbling block	hindernis; hinderpaal	struikelblok
Verb	Related Translations	Other Translations
bar		afgrendelen; afschermen; barricaderen; traliën; versperren

Related Words for "hinderpaal":

hinderpalen

Wiktionary Translations for hinderpaal:

hinderpaal

noun

someone or something that is annoying or frustrating
- drag → hinderpaal; belemmering

Cross Translation:

From	To	Via
• hinderpaal	→ annoyance; bother; encumbrance; impediment; inconvenience; drawback	↔ inconvénient — Ce qui survenir de fâcheux dans une affaire, ce qui résulter de fâcheux d’un parti qu’on prend.