Interglot - "omslagen" translated from Dutch to English

Remove Ads

Summary

Dutch to English: more detail...

omslagen:
- jackets; wrappers; covers
omslag:
- bending; cover; book cover; binding; envelope; wrapper; change-over
Wiktionary:
- omslag → envelope, cover, wrap, wrapper
- omslag → blanket, hood, lid, wrapper, jacket

Dutch

Detailed Translations for omslagen from Dutch to English

omslagen:

omslagen [de ~] nom, pluriel

de omslagen (boekomslagen; kaften)
the jackets; the wrappers; the covers
- jackets [the ~] nom
- wrappers [the ~] nom
- covers [the ~] nom

Translation Matrix for omslagen:

Noun	Related Translations	Other Translations
covers	boekomslagen; kaften; omslagen	afdekkingen; bedekkingen; deksels; hoezen; kaften; overdekkingen; overkappingen
jackets	boekomslagen; kaften; omslagen	hoezen; jasjes; kaften
wrappers	boekomslagen; kaften; omslagen	hoezen; kaften; kruisbanden

Related Words for "omslagen":

omslag

omslag:

omslag [de ~ (m)] nom

de omslag (kentering; ommekeer; ombuiging; keer; omkeer; ommezwaai)
the bending
- bending [the ~] nom
de omslag (boekomslag; kaft)
the cover; the book cover; the binding
- cover [the ~] nom
- book cover [the ~] nom
- binding [the ~] nom
de omslag (enveloppe; couvert; wikkel)
the envelope; the wrapper; the cover
- envelope [the ~] nom
- wrapper [the ~] nom
- cover [the ~] nom
de omslag (totale verandering; ommekeer)
the change-over
- change-over [the ~] nom

Translation Matrix for omslag:

Noun	Related Translations	Other Translations
bending	keer; kentering; ombuiging; omkeer; ommekeer; ommezwaai; omslag	buiging; draaiing; keer; ombuiging; verandering; wijziging
binding	boekomslag; kaft; omslag	band; binding; gebondenheid; gegevensbinding; het gebonden zijn
book cover	boekomslag; kaft; omslag
change-over	ommekeer; omslag; totale verandering
cover	boekomslag; couvert; enveloppe; kaft; omslag; wikkel	afdekkap; beddedeken; beddekleedje; bedekking; bescherming; buitenkant; dak; dek; deken; dekking; dekmantel; deksel; etui; hoes; huls; kap; koepel; koker; l.p.hoes; lid; omhulsel; omkleedsel; omwindsel; overdekking; overkapping; overtrek; pennendoosje; pennenkoker; platenhoes; protectie; verpakking
envelope	couvert; enveloppe; omslag; wikkel	briefomslag; envelop
wrapper	couvert; enveloppe; omslag; wikkel	buitenkant; huls; omhulling; omhulsel; omkleedsel; omwindsel; schulp
Verb	Related Translations	Other Translations
binding		binden; boekbinden; inbinden
cover		afdekken; afleggen; afschermen; afschutten; bedekken; bekleden; bemantelen; beschermen; beschrijven; beschutten; bijsluiten; bijvoegen; dekken; hullen; indekken; inhullen; insluiten; kaften; maskeren; mededelen; meters maken; omhullen; overdekken; overkappen; overkoepelen; overtrekken; overwelven; stofferen; toevoegen; uiteenzetten; van bekleding voorzien; verhalen; verhullen; versluieren; vertellen; zeggen
envelope		beperken; indammen; inkapselen; inperken; limiteren; omgeven; omringen
Adjective	Related Translations	Other Translations
binding		bindend; bindende; dwingend; streng; strikt; stringent
Modifier	Related Translations	Other Translations
bending		zwiepend

Related Words for "omslag":

omslagen

Wiktionary Translations for omslag:

omslag

noun

something that envelops
- envelope → omslag
front and back of a book or a magazine
- cover → cover; kaft; omslag
garment
- wrap → omslag
something that is wrapped around something else as a cover or protection
- wrapper → omslag; verpakking

Cross Translation:

From	To	Via
• omslag	→ blanket; hood; lid; wrapper; jacket	↔ couverture — Grande pièce d’étoffe épaisse

External Machine Translations:

Remove Ads

Translate omslagen from Dutch to English

Detailed Translations for omslagen from Dutch to English

omslagen:

omslagen [de ~] nom, pluriel

de omslagen (boekomslagen; kaften)

Translation Matrix for omslagen:

Related Words for "omslagen":

omslag:

omslag [de ~ (m)] nom

de omslag (kentering; ommekeer; ombuiging; keer; omkeer; ommezwaai)

de omslag (boekomslag; kaft)

de omslag (enveloppe; couvert; wikkel)

de omslag (totale verandering; ommekeer)

Translation Matrix for omslag:

Related Words for "omslag":

Wiktionary Translations for omslag: