Home ->Dictionaries ->Dutch/English ->Translate respect

Translate respect from Dutch to English

Summary

Dutch to English: more detail...

respect:
- awe; regard; respect; observance; deference; esteem; estimation; appreciation
Wiktionary:
- respect → respect, regard
- respect → respect

Dutch

Detailed Translations for respect from Dutch to English

respect:

respect [het ~] nom

het respect (ontzag; eerbied; achting)
the awe; the regard; the respect; the observance; the deference; the esteem
- awe [the ~] nom
- regard [the ~] nom
- respect [the ~] nom
- observance [the ~] nom
- deference [the ~] nom
- esteem [the ~] nom
het respect (achting; hoogachting; eerbied; eerbiediging)
the respect; the regard; the esteem; the estimation
- respect [the ~] nom
- regard [the ~] nom
- esteem [the ~] nom
- estimation [the ~] nom
het respect (waardering; achting)
the appreciation; the esteem; the regard; the respect
- appreciation [the ~] nom
- esteem [the ~] nom
- regard [the ~] nom
- respect [the ~] nom

Translation Matrix for respect:

Noun	Related Translations	Other Translations
appreciation	achting; respect; waardering	dankbaarheid; danken; erkentelijkheid; erkentenis; waardevermeerdering
awe	achting; eerbied; ontzag; respect
deference	achting; eerbied; ontzag; respect	aanbidden; eerbied; eerbiedigen; ere; verering; verheerlijking; verheffen
esteem	achting; eerbied; eerbiediging; hoogachting; ontzag; respect; waardering
estimation	achting; eerbied; eerbiediging; hoogachting; respect	becijfering; berekening; calculatie; gissing; inschatting; raming; schatting; taxatie; waardebepaling; waardeschatting
observance	achting; eerbied; ontzag; respect	eerbiediging; inachtneming; ontzien
regard	achting; eerbied; eerbiediging; hoogachting; ontzag; respect; waardering	aanbidden; eerbied; eerbiedigen; verering; verheerlijking; verheffen
respect	achting; eerbied; eerbiediging; hoogachting; ontzag; respect; waardering	aanbidden; bewondering; eerbied; eerbiedigen; eerbiediging; ere; ontzien; verering; verheerlijking; verheffen
Verb	Related Translations	Other Translations
esteem		achten; eerbiedigen; hoogachten; hoogschatten; loven; prijzen; respecteren; roemen; vereren; zich lovend uitlaten
regard		aangaan; achten; afwegen; beschouwen; betreffen; overdenken; overwegen; raken; slaan op
respect		achten; bewonderen; eerbiedigen; hoogachten; hoogschatten; houden aan; respecteren

Wiktionary Translations for respect:

respect

noun

eerbied uit hoogachting of angst
- respect → respect

respect

noun

concern for another
- regard → respect; achting
admiration for a person or entity because of perceived merit
- respect → respect; achting; eerbied

Cross Translation:

From	To	Via
• respect	→ respect	↔ respect — sentiment de considération, d’égard envers quelqu’un ou quelque chose, manifesté par une attitude déférente envers celui-ci ou celle-ci.